1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Yakatorwa kubva
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Yepamutemo YIFY mafirimu saiti:
YTS.MX

3
00:01:13,323 --> 00:01:15,279
Dambudziko rako nderei?

4
00:01:15,367 --> 00:01:16,482
No dishwee-saya.

5
00:01:16,577 --> 00:01:18,442
Shamwari yangu Johnson
hapana kushanda, maona?

6
00:01:18,537 --> 00:01:19,617
Chii?

7
00:01:19,705 --> 00:01:23,368
Ini ndiri rasclot true gashman
uye mboro yangu hairambi yakamira, maona?

8
00:01:23,458 --> 00:01:26,120
Ndinofunga ndine chimwe chinhu nokuda kwaizvozvo.
Batirira.

9
00:01:28,005 --> 00:01:32,795
Musikana muka dhongi.
Damn right hauna kurara.

10
00:01:35,887 --> 00:01:38,845
"Makanje... mweya wakaipa."

11
00:01:40,017 --> 00:01:41,803
"Limp mboro." Ha!

12
00:01:42,936 --> 00:01:44,096
Wawana mukanyiwa uya?

13
00:01:45,147 --> 00:01:46,147
Mm-hmm.

14
00:01:46,523 --> 00:01:48,935
Izvi zvichaita kuti drill yangu sajeni
kumira wakangwarira?

15
00:01:49,026 --> 00:01:52,063
Aiwa, asi zvinokuita kuti ukanganwe drill yako
sajeni regai kumira pa attention.

16
00:01:52,154 --> 00:01:54,520
Kupisa mbiri,
svika kwandiri mangwanani. Rugare!

17
00:01:54,615 --> 00:01:57,402
Yo, Sirasi, hama yangu!

18
00:01:58,452 --> 00:02:00,317
Ah, shit, Mikey. gehena, kwete!

19
00:02:00,412 --> 00:02:04,530
Hei, huya, Sirasi.
I need something to help me out.

20
00:02:04,625 --> 00:02:07,458
Ehe, rehab, kugeza muromo,
uye chikumbiro chebasa. Jeez...

21
00:02:09,421 --> 00:02:12,208
Ndiri kutanga
kuziva zvinhu.

22
00:02:12,299 --> 00:02:13,401
Ndokusaka uchidzika

23
00:02:13,425 --> 00:02:16,007
kubva pakudhakwa kwemwedzi mitatu.
[T inonzi chokwadi, mwanakomana.

24
00:02:16,094 --> 00:02:18,176
- Gare gare, murume.
- Hei, mirira, mirira, mirira, mirira, Sirasi!

25
00:02:18,263 --> 00:02:20,800
Iwe une chero chinhu
nokuda kweronda romumusoro?

26
00:02:20,891 --> 00:02:23,052
Murume, hapana
zvakaipa nemusoro wako.

27
00:02:27,356 --> 00:02:28,971
Pane zvino.

28
00:02:31,068 --> 00:02:32,433
Fuckin 'crackhead.

29
00:02:34,279 --> 00:02:36,941
Zvino chii? Ah, shit, ive!

30
00:02:37,032 --> 00:02:38,363
Chii nhai imbwa?

31
00:02:41,953 --> 00:02:43,909
- Chii, nigga?
- Chii chinonzi crackin '?

32
00:02:43,997 --> 00:02:45,453
O, shit. Unoziva.

33
00:02:46,875 --> 00:02:49,708
Hei, iwe, unowana meseji yangu
nezvekuenda kumutambo wejets?

34
00:02:49,795 --> 00:02:52,912
Yo, ndinoshuva kuti ndaigona, imbwa, asi ndawana izvi
pfupi pfupi iri kuuya manheru ano.

35
00:02:53,006 --> 00:02:55,372
Ndakasangana naye
paInternet, chickenheads.Com.

36
00:02:55,467 --> 00:02:57,378
Musikana uyu ari kurova!

37
00:02:57,469 --> 00:02:59,710
Yo, takatochinjana mifananidzo
uye zvose!

38
00:02:59,805 --> 00:03:03,172
- Damn. Uyu akafanana nemusikana wako wekupedzisira.
-Mm-hmm.

39
00:03:03,266 --> 00:03:07,475
Uye mufananidzo wako waive neakashata al b.
Chokwadi! Pubic chigamba mariri, mai chikwee?

40
00:03:07,562 --> 00:03:10,349
Ehe, izvi zvakangomuka.
Unoziva zvandinofunga kuti chii?

41
00:03:10,440 --> 00:03:12,396
Icho chiratidzo cheBuddha.

42
00:03:12,484 --> 00:03:15,191
Uye mutambo wako wekugera bvudzi
yakabatwa.

43
00:03:15,278 --> 00:03:17,360
Musikana ona izvozvo,
achakuitira tsvina.

44
00:03:17,447 --> 00:03:20,359
Musikana uyu akasiyana. All she cares
nezve Kevin costner mafirimu.

45
00:03:20,450 --> 00:03:22,691
Ndicharega kev
kuita foreplay, handiti?

46
00:03:22,786 --> 00:03:25,573
Uye ndakafunga kuti ndaigona kuwana chimwe chinhu
kubva ku "bindu remasora"

47
00:03:25,664 --> 00:03:27,200
kuita kuti inakidze.

48
00:03:27,290 --> 00:03:28,530
- Costner, huh?
-Mm-hmm.

49
00:03:28,625 --> 00:03:30,240
Kutamba nemapere.

50
00:03:30,335 --> 00:03:31,370
Munda wezviroto.

51
00:03:31,461 --> 00:03:32,997
Ndivo corny mother!

52
00:03:33,088 --> 00:03:35,454
Unozoda
imwe shit yakasimba kuti ndingogara ndakasvinura.

53
00:03:35,549 --> 00:03:38,086
Urikunzwa ini.
Urikunzwa ini.

54
00:03:38,176 --> 00:03:40,154
Ndiko kufamba kwemaawa mana
uri kuita makin', mai fucker.

55
00:03:40,178 --> 00:03:42,169
Whoo! Ichi chii?

56
00:03:42,264 --> 00:03:43,379
Huh?

57
00:03:43,473 --> 00:03:44,553
Simuka.

58
00:03:44,641 --> 00:03:46,051
Imbwa, haufanirwe kuve nayo.

59
00:03:46,143 --> 00:03:48,429
Murume, handina.
Buda pano netsvina iyoyo.

60
00:03:48,520 --> 00:03:50,476
- Rega ndingomubata chete.
- Gehena, kwete.

61
00:03:50,564 --> 00:03:51,844
Aisada
kutoziva kuti ndini.

62
00:03:51,898 --> 00:03:53,479
Kugehena nazvo.

63
00:03:53,900 --> 00:03:55,015
Chii chawandiwanira?

64
00:03:55,110 --> 00:03:56,430
Hezvino,
ipo pano, bhomba.

65
00:03:56,486 --> 00:03:57,766
Oo, hongu.
Chii ichi pano?

66
00:04:00,991 --> 00:04:02,151
Rega kubata zvinhu!

67
00:04:02,242 --> 00:04:03,903
Paunoda
kuwana mari yekuita izvi?

68
00:04:03,994 --> 00:04:05,471
Tarisa ipapo.
Mazviona here ipapo?

69
00:04:05,495 --> 00:04:07,531
Ndizvo zvisikwa
aphrodisiac ipapo.

70
00:04:07,622 --> 00:04:09,487
Huya pano.
Rega ndikuratidze imwe tsvina.

71
00:04:09,583 --> 00:04:13,041
Tarisa ipapo. Mazviona here ipapo? Ndizvo
mushonga wemarwadzo. Tarisa pasi apo, mukoma.

72
00:04:13,128 --> 00:04:14,959
Mazviona here?
Mushonga wemabhora eblue.

73
00:04:15,046 --> 00:04:17,162
Izvi hazvisi shit, zvakanaka?
Zvichenjerere iwe.

74
00:04:17,257 --> 00:04:20,499
Ehe, shiti yako yakanyanya kupenga
pane chikwambo, kwakanaka here?

75
00:04:21,178 --> 00:04:24,031
Munoziva, kana wakatora musoro wako
bvisa hos idzi woisa mune mamwe mabhuku,

76
00:04:24,055 --> 00:04:26,341
unenge uine lab
waigara uchitaura nezvazvo.

77
00:04:26,433 --> 00:04:30,426
Hafu yemabhuku iwayo izere nehullshit,
imwe hafu inonyepa, zvakanaka?

78
00:04:30,520 --> 00:04:32,977
Maona zvandiri kutaura?
Ndinofanira kupa pops mushonga wake.

79
00:04:33,064 --> 00:04:34,850
Ndine nzara kupfuura vakomana vana.

80
00:04:34,941 --> 00:04:37,853
Hei, ndine nzara kupfuura shanu.

81
00:04:37,944 --> 00:04:39,864
Ndiwe ani,
uye chii chauri kuita mumba mangu, Jack?

82
00:04:39,946 --> 00:04:41,436
Ini ndinoshandira pork chops 0'chunky.

83
00:04:41,531 --> 00:04:43,863
Kunyangwe uri mutema,
kana honky, kana pakati,

84
00:04:43,950 --> 00:04:45,690
iwe uchada nyama yenguruve yenguruve 0'chunky.

85
00:04:45,786 --> 00:04:48,277
Murume, zvakaipa!
Saka chii chiri muzvinhu izvi?

86
00:04:48,371 --> 00:04:50,657
- Hei, hapana kunze kwenguruve.
- Wow! Right on!

87
00:04:51,875 --> 00:04:53,102
Wadii kuuya uye
iva nendiro...

88
00:04:53,126 --> 00:04:54,161
Hezvo iwe.

89
00:04:54,252 --> 00:04:56,288
Yo, unotya
pindura kufona kwako?

90
00:04:56,379 --> 00:04:57,494
Murume, kudana chii?

91
00:04:58,131 --> 00:05:01,965
Nguruve chops 0'chunky inonaka chaizvo

92
00:05:02,052 --> 00:05:04,168
haiite yako
imba yekugezera inonhuwira inonakidza, hongu

93
00:05:05,555 --> 00:05:09,844
une mukana wekuita chimwe chinhu pano
izvo makambani ezvinodhaka aisazombofa akazviita.

94
00:05:09,935 --> 00:05:12,538
Ngatiise simba rekuporesa
kudzokera mumaoko evanhuwo zvavo.

95
00:05:12,562 --> 00:05:13,768
Hei, chii, murume.

96
00:05:13,855 --> 00:05:17,222
Chaunofanira kuita kuisa pfungwa dzako pamwoyo
pakuwana simba reBooty

97
00:05:17,317 --> 00:05:18,978
mumaoko a
mbongoro yako yakajairika.

98
00:05:19,069 --> 00:05:20,421
Ndizvo izvo gehena
unofanira kuita.

99
00:05:20,445 --> 00:05:23,278
Usanetseka nezve ive.
Ndine wangu auya manheru ano.

100
00:05:23,365 --> 00:05:24,480
Hei, Silas.

101
00:05:24,574 --> 00:05:25,718
Damn, urikuona dhongi paari?

102
00:05:25,742 --> 00:05:27,073
Chiiko, mukomana?

103
00:05:27,160 --> 00:05:30,994
Ehe, iwe unongorangarira kuvatora,
edza kupinda mukoreji,

104
00:05:31,081 --> 00:05:33,322
kushanda mulabhu chaiyo,
kuita mari chaiyo.

105
00:05:33,416 --> 00:05:36,874
Ehe, zvakanaka. Chero chii, murume.
Kana madaro mukoma.

106
00:05:37,379 --> 00:05:39,961
Nyika yakakura
kupfuura staten island, imbwa.

107
00:05:40,048 --> 00:05:41,254
Ndabuda.

108
00:05:45,303 --> 00:05:46,793
- Holler kwandiri.
- Ndichaedza.

109
00:05:46,888 --> 00:05:47,968
Silas: ko mamuka sei nhai madzimai?

110
00:05:48,056 --> 00:05:49,512
Yo, si.

111
00:05:49,599 --> 00:05:52,181
Kana ndarohwa
bhazi mangwana, ndawana musana wako, imbwa.

112
00:05:52,269 --> 00:05:54,510
Kana pane zvakaitika kwandiri
ndichisvetuka nepahwindo

113
00:05:54,604 --> 00:05:57,095
uye vhudzi rangu rakatsva nemoto,
Ndine musana wako, imbwa.

114
00:05:57,190 --> 00:06:00,557
Kana ex yangu akauya nebanga
ndokundibaya, ndawana musana wako!

115
00:06:00,652 --> 00:06:03,189
Murume, iwe taurawo
kusvira zvakanyanya. Rugare!

116
00:06:03,280 --> 00:06:05,862
Hongu, Sirasi!
Zviri nani utore bvunzo idzodzo dzekukoreji!

117
00:06:07,617 --> 00:06:09,699
Mukadzi: Tarisai Jamal.
Mukomana akanaka, huh?

118
00:06:10,495 --> 00:06:13,532
Mukomana akanaka, mboro yangu. Mubvunze kuti sei ndaita
kukanzura kugadzwa kwembambo yangu

119
00:06:13,623 --> 00:06:15,614
kuenda kunomutora
munzvimbo svondo rapfuura.

120
00:06:16,293 --> 00:06:17,533
Mhamha, vanonyepa.

121
00:06:17,627 --> 00:06:18,537
Vanonyepa?

122
00:06:18,628 --> 00:06:20,619
Vakawana sora
pauri, handizvo here?

123
00:06:20,714 --> 00:06:21,999
Yakanga isiri yangu.

124
00:06:22,090 --> 00:06:24,706
Zvino chii ichi
wandawana mubedroom mako?

125
00:06:28,638 --> 00:06:30,549
Uye apa ndipo
unobatidza pa.

126
00:06:30,640 --> 00:06:32,471
Pamusoroi?

127
00:06:32,559 --> 00:06:33,639
Musoro.

128
00:06:39,024 --> 00:06:42,061
Zvino, ndakatadza papi
nemboro yako?

129
00:06:42,152 --> 00:06:45,565
Iwe unofanirwa kutora iyo thc
kuyedza uye kupinda mukoreji yemakore mana

130
00:06:45,655 --> 00:06:48,021
kana kuti ndichakugura
kubva kumhuri iyi.

131
00:06:48,116 --> 00:06:53,531
Mwana, iwe ndiwe nhengo yekutanga
wemhuri iyi kuenda kukoreji.

132
00:06:53,622 --> 00:06:57,535
Asi makore matanhatu pamakore maviri
community college handizvo zvandaifunga!

133
00:06:57,626 --> 00:06:58,536
Vese: Taura chokwadi.

134
00:06:58,627 --> 00:06:59,627
Mwana, ndarota hope

135
00:06:59,711 --> 00:07:02,202
kuti rimwe zuva
Ndinogona kuisa diploma yako yekukoreji

136
00:07:02,297 --> 00:07:04,538
pano pasi paJesu wangu,
ndiani tenzi wemba ino,

137
00:07:08,386 --> 00:07:10,968
nehanzvadzi yako
weave master degree.

138
00:07:11,056 --> 00:07:12,762
Zvino usandiodza moyo,

139
00:07:12,849 --> 00:07:15,807
iwe unoputa sora,
mazuva matatu-akapfeka dhongi rakashata.

140
00:07:15,894 --> 00:07:17,805
Kungofanana nababa vako, - ma,

141
00:07:17,896 --> 00:07:21,434
sei uchigara uchitaura naye
ini kudaro pamberi pekambani?

142
00:07:21,524 --> 00:07:22,604
Mahure aya haasi munhu.

143
00:07:23,652 --> 00:07:26,018
Zvino chienda unondidziisa
nyama yenguruve yenguruve 0'chunky.

144
00:07:26,112 --> 00:07:27,227
Ndizvo chete here, mhamha?

145
00:07:27,322 --> 00:07:29,062
Geza mbongoro yako yakashata.

146
00:07:29,157 --> 00:07:31,739
Ndizvo chete here, mhamha?

147
00:07:35,664 --> 00:07:36,870
Iwe murume.

148
00:07:38,667 --> 00:07:40,328
Chii nhai mwanangu?

149
00:07:40,418 --> 00:07:42,955
O, gehena, kwete!

150
00:07:44,339 --> 00:07:45,795
Handina kuziva kuti une madreads.

151
00:07:45,882 --> 00:07:47,088
Uye chii ichocho?

152
00:07:47,175 --> 00:07:48,881
Hama ndangowana maextensions
isa nhasi.

153
00:07:48,969 --> 00:07:50,129
Vakasimba, huh?

154
00:07:50,220 --> 00:07:52,256
Kupi? Pakati pemeso ako?

155
00:07:53,056 --> 00:07:54,466
Chii chinonzi hero?

156
00:07:54,557 --> 00:07:55,592
Icho chiratidzo cheBuddha.

157
00:07:55,684 --> 00:07:58,016
Ndiyo skidmark yaBuddha!

158
00:07:58,103 --> 00:08:00,845
Anenge atora dump
pakati pechiso chenyu.

159
00:08:01,481 --> 00:08:02,541
handifungi
izvi zvichashanda.

160
00:08:02,565 --> 00:08:03,600
Bata izvozvi!

161
00:08:03,692 --> 00:08:07,605
Sei uchiita izvi? Ndakarenda munda
zvezviroto nekutamba nemapere.

162
00:08:07,696 --> 00:08:10,153
Nigga, uri mhumhi.

163
00:08:10,699 --> 00:08:13,566
Chocolate diva! Nubian mwarikadzi!

164
00:08:14,077 --> 00:08:16,693
Ndiri kukubvisa
shamwari yangu list, hure!

165
00:08:17,372 --> 00:08:20,409
Ndinovimba wawana virus,
iwe nekombuta yako!

166
00:08:22,419 --> 00:08:24,647
Murume 1:
Kana ukavaka vachauya.

167
00:08:24,671 --> 00:08:26,732
Murume 2: Unorevei, "kana iwe
kuvaka, vachauya"?

168
00:08:26,756 --> 00:08:31,125
Ndivanaani vanhu ava vachauya kuzotamba
cornfield? Ndiani achacheka uswa?

169
00:08:31,219 --> 00:08:34,507
Ndinoziva kuti hamunditarisire
kusatengesa nzungu muhure iri.

170
00:08:34,597 --> 00:08:37,259
Shit iyi inondiyeuchidza
hweuranda, midzi netsvina.

171
00:08:37,350 --> 00:08:38,635
[ Usatambe izvi, murume.

172
00:08:38,727 --> 00:08:39,762
Ray: Hey, chii ichocho?

173
00:08:39,853 --> 00:08:41,889
Annie! Anopenga ho!

174
00:08:42,272 --> 00:08:45,672
Unoziva zvandiri kutaura? Nzira chete yandiri kuuya nayo
kana uine vamwe vakadzi uye vamwe vasingaperi.

175
00:08:45,734 --> 00:08:47,474
Ipapo tese tinenge tichiuya.

176
00:08:47,569 --> 00:08:49,651
Ray: Iro inzwi izvozvi,
chaiva chii?

177
00:08:49,738 --> 00:08:51,319
Annie: Hapana chatakanzwa.

178
00:08:51,406 --> 00:08:53,271
Une zvimwe
matinji akanaka, imbwa. Shoko.

179
00:08:53,366 --> 00:08:54,902
Mukadzi: Matinji? Chii?

180
00:08:55,493 --> 00:08:57,859
Ray: Zvakanaka, unofanira kunge wakadaro
akanzwa izvozvo.

181
00:08:57,954 --> 00:08:59,910
Annie: Zvakanaka
baseball field, ray.

182
00:08:59,998 --> 00:09:01,659
Ray: Zvakanaka,
harisi jit?

183
00:09:01,750 --> 00:09:03,832
Annie: Hongu, hongu. Ray:Ndakuudzai.

184
00:09:03,918 --> 00:09:05,658
Annie: Hazvina. Ray: Ndakadaro.

185
00:09:05,754 --> 00:09:07,834
Annie: Kwete, hauna.
Wanga uri mushishi kurima' com yangu.

186
00:09:24,147 --> 00:09:28,686
Mark waBuddha, mbongoro yangu.
Tarisa iwe zvino. Vakafa, madota.

187
00:09:28,777 --> 00:09:32,269
Damn, nyanga dzenzou.
Mushure memakore ese aya ekupisa,

188
00:09:32,781 --> 00:09:36,694
ndiani angadai akafunga chinhu chekupedzisira kumhepo
kuputa fodya kungava dhongi rako here?

189
00:09:36,785 --> 00:09:38,616
Ndiri kukusuwa, imbwa,

190
00:09:38,703 --> 00:09:41,945
uye ndichave ndichifunga nezvako
ndichiri kuvatora thcs.

191
00:09:42,415 --> 00:09:43,951
Uye kana uri mukomana wangu chaizvo,

192
00:09:44,042 --> 00:09:46,954
uchava nechokwadi
Ndapfuura chikwambo chiya wanzwa?

193
00:09:47,796 --> 00:09:50,708
Thanks, pops. Chokwadi,
ko chiiko neicho chidiki...

194
00:09:50,799 --> 00:09:54,257
Ndingawana zvishoma...
Nyangwe. Kanganwa nezvazvo.

195
00:09:55,637 --> 00:09:58,800
Mboro yakapusa.
Stingy bastard!

196
00:10:00,642 --> 00:10:01,722
Shit.

197
00:10:05,814 --> 00:10:07,020
Hei, musikana wekutanga.

198
00:10:08,108 --> 00:10:11,600
O, nyanga dzenzou! Ini zvangu, wakura sei!

199
00:10:17,742 --> 00:10:22,031
Damn, nyanga dzenzou! Ndakanga ndisingazivi
unogona kunhuwa zvakanaka, nigga!

200
00:10:22,831 --> 00:10:24,196
Jeez!

201
00:10:29,212 --> 00:10:31,544
Murume: Hei, murume.
Gadzirisa mota iyo, yo!

202
00:10:32,507 --> 00:10:34,873
Blunt o'clock, mukomana!

203
00:10:45,478 --> 00:10:47,764
Murume, tora fuck
kunze uku, murume!

204
00:10:47,856 --> 00:10:50,017
Tarisa pambongoro iyi
bhegi rehuswa!

205
00:10:54,028 --> 00:10:57,065
Hongu, ishe. Oo, zvakaipa!

206
00:11:12,839 --> 00:11:14,875
Oo, tsvina! Huswa hwangu!

207
00:11:16,509 --> 00:11:19,842
Hapana cigar? Aihwa!

208
00:11:20,847 --> 00:11:22,337
Fuck! Fuck! Hure!

209
00:11:22,432 --> 00:11:25,344
Fuck! Fuck! Hure! Fuck!

210
00:11:31,441 --> 00:11:32,647
Wakagomara here?

211
00:11:34,444 --> 00:11:35,524
Une sora?

212
00:11:36,696 --> 00:11:38,857
Murume, iyo tsvina inonhuwa
yakanaka segehena, imbwa.

213
00:11:38,948 --> 00:11:39,948
Ndini Jamal.

214
00:11:40,033 --> 00:11:41,068
Rugare. Sirasi.

215
00:11:41,159 --> 00:11:44,401
Iti, uri kuedza kuwana chimwe chinhu
vadzikise tsinga zvakare, hee, mukoma?

216
00:11:44,495 --> 00:11:49,034
Ehe, ndinofunga kana ndikadzidza kumusoro, tora
bvunzo yakakwira, wana zvibodzwa zvepamusoro.

217
00:11:49,125 --> 00:11:50,410
Rudyi? Rudyi.

218
00:11:50,501 --> 00:11:52,708
Rudyi.

219
00:11:54,464 --> 00:11:55,954
Murume: Tarisa mota iyo.

220
00:11:56,049 --> 00:11:57,289
Mukadzi: Kunotsva here?

221
00:11:59,385 --> 00:12:00,465
Rova izvozvo, mwanakomana.

222
00:12:13,900 --> 00:12:14,900
Yo!

223
00:12:15,902 --> 00:12:16,902
Yo!

224
00:12:18,905 --> 00:12:19,815
Iyi ndiyo tsvina.

225
00:12:19,906 --> 00:12:21,146
Tsvina iyoyo inonzi nyanga dzenzou.

226
00:12:21,241 --> 00:12:22,276
Ndiyo tsvina.

227
00:12:22,367 --> 00:12:23,469
Ndidzo nyanga dzenzou, ipapo.

228
00:12:23,493 --> 00:12:25,358
- Goddamn!
- Iyi ndiyo shiti.

229
00:12:26,913 --> 00:12:28,778
Hei, pfuura izvozvo, mwana.

230
00:12:29,749 --> 00:12:32,411
Ndakangozvipa
kumukomana ari kumashure, murume.

231
00:12:32,919 --> 00:12:34,875
Mukomana kumashure?
Uri chii iwe...

232
00:12:34,963 --> 00:12:37,670
- Chii, imbwa?
- Ndidzo nyanga dzenzou.

233
00:12:37,757 --> 00:12:40,339
Aiwa ndidzo nyanga dzenzou hama. Damn.

234
00:12:40,927 --> 00:12:43,009
Ivory! Shit!
Unofanira kunge uchindiseka!

235
00:12:43,096 --> 00:12:45,929
Yo, yo, yo, yo, Sirasi! Kuzorora! Sirasi!

236
00:12:46,849 --> 00:12:47,929
Shoko!

237
00:12:48,935 --> 00:12:51,802
Chii chiri kuitika?
Haufanire kunge wakafa here?

238
00:12:52,313 --> 00:12:55,100
Ini ndakafa, asi izvi ndizvo
chii chinoitika ukasvira mukomana wako.

239
00:12:55,191 --> 00:12:57,807
Shit patsvene! Murume, regai ndiedze izvozvo!

240
00:12:57,902 --> 00:12:58,902
Ivory: Silas, zorora.

241
00:12:58,945 --> 00:13:00,381
Zvino tinogona kutaura pamusoro peizvi
wadzokera mumota mako?

242
00:13:00,405 --> 00:13:02,361
Tarirai, ndinokuzivai imi
vanogona kuwana zvibodzwa zvepamusoro.

243
00:13:08,037 --> 00:13:10,619
Ndiri chipoko, chipoko, chipoko,
chipoko, chipoko, chipoko.

244
00:13:12,000 --> 00:13:13,581
Usandibata mhani.

245
00:13:13,668 --> 00:13:14,953
Ndini, imbwa.

246
00:13:15,628 --> 00:13:18,748
Uri kuitei, lv? Unongomhanya chete
mumigwagwa, kuhura nevapenyu?

247
00:13:18,840 --> 00:13:20,751
Kwete, mukoma. Ndingori pano nokuda kwenyu.

248
00:13:20,842 --> 00:13:23,879
Asi unofanira kunzwisisa vanhu ava
vanongondiona kana vandisvira.

249
00:13:23,970 --> 00:13:26,461
Ndakawana mhinduro dzese.
Ndinogona kubvunza vanhu.

250
00:13:26,556 --> 00:13:29,923
Socrates, Nietzsche,
kunyangwe murume wekare akagadzira bvunzo iyi.

251
00:13:30,018 --> 00:13:32,100
- Ndiyo bhururu.
- Handikufiri iwe.

252
00:13:32,186 --> 00:13:34,973
Rangarira, ndakakuudza kuti ndine musana wako,
kunyangwe ndikarohwa nebhazi.

253
00:13:35,064 --> 00:13:37,680
Murume, nyaya yechokwadi, mbongoro yako
haana kana kumborohwa nebhazi.

254
00:13:43,197 --> 00:13:47,281
Ndagona!
Handisi kunzwa makumbo angu, asi ndiri mupenyu!

255
00:13:55,877 --> 00:13:57,913
- Uye iwe wakafanotaura kuti shit?
- Ehe.

256
00:13:58,004 --> 00:14:00,916
Saka urikuitei pano nhai murume?
Iwe uchandibatanidza nehuku

257
00:14:01,007 --> 00:14:02,609
pasina gag reflex
kana zvimwe zvinyadzi zvakadaro?

258
00:14:02,633 --> 00:14:04,919
Kunyangwe zvirinani.
Ndichange ndirimo newe.

259
00:14:05,011 --> 00:14:08,629
Nenguva yandinenge ndapedza newe, kukoreji yese
munyika vachagogodza pamukova wako.

260
00:14:12,018 --> 00:14:14,851
Ow! Shit. Murume, handifaniri
kwira zvakakwana, nigga.

261
00:14:15,480 --> 00:14:17,061
Chipoko murume.

262
00:14:17,440 --> 00:14:19,522
Kutonhora. Ndizvo zvinotsanangura zvese.

263
00:14:19,609 --> 00:14:22,396
Ndiri kumusoro kuno kuyedza
pinza ruoko rwangu rwekusvira mukati...

264
00:14:23,696 --> 00:14:28,065
Hatina kumbova nemunhu,
ndoda vanhu vaviri, wana zvibodzwa zvakakwana.

265
00:14:28,743 --> 00:14:33,032
Isu kana tine
chiitiko chimwe-mu-matanhatu-bhirioni kana kubiridzira.

266
00:14:33,915 --> 00:14:35,017
- Damn!
- Zvingadai zvisingabviri

267
00:14:35,041 --> 00:14:36,101
kuti mumwe wenyu anyepedzere.

268
00:14:36,125 --> 00:14:39,208
Maive nevaviri
shanduro dzakasiyana zvachose dzebvunzo.

269
00:14:39,295 --> 00:14:44,005
Makorokoto. Zvibodzwa izvi zviri kuenda
kukupinza mune chero koreji iri munyika.

270
00:14:44,842 --> 00:14:46,878
Yo, isu tichiri pamusoro penyanga dzenzou?

271
00:14:54,852 --> 00:14:56,342
Huntley: Dean, zvakafanana
nyore seizvi.

272
00:14:56,437 --> 00:14:58,928
Matirastii
vekuUniversity varikukwira magaro angu

273
00:14:59,023 --> 00:15:01,105
nezvekuwana zvimwe
nyora paHarvard.

274
00:15:01,192 --> 00:15:03,057
- Pamusoroi?
- Kusiyana kwemadzinza.

275
00:15:03,152 --> 00:15:04,938
Matirastii anoita seanofunga
tinochida.

276
00:15:05,029 --> 00:15:06,940
Ko sei isu hatina
vakawanda vashoma?

277
00:15:07,031 --> 00:15:08,271
Ndoziva sei?

278
00:15:08,366 --> 00:15:11,529
Kana tikasaita chimwe chinhu nekukurumidza,
Ndinogona kudzingwa basa.

279
00:15:11,619 --> 00:15:13,985
Zvakadini neupchuck kamalu?
Iye eskimo.

280
00:15:14,080 --> 00:15:16,537
Sei asingatariswe
sevanhu vashoma? Ndikamupinza.

281
00:15:16,624 --> 00:15:19,707
Hongu, asi kuri kupaza bhanga
kuchengeta igloo rake rakaoma nechando.

282
00:15:19,794 --> 00:15:22,627
Dean, ko vakomana vaviri ivavo
Ndakaverenga nezve kubva kune tri-states?

283
00:15:22,713 --> 00:15:25,079
Vakaita zvibodzwa zvakakwana
pazvinhu zvavo!

284
00:15:25,174 --> 00:15:29,008
Ndakaona mifananidzo yevakomana vaya.
Vanotaridzika kunge makapu ekupfura!

285
00:15:31,097 --> 00:15:33,053
Handina basa nazvo. Ndinovada!

286
00:15:34,058 --> 00:15:37,971
At reparations technical Institute, isu
kupa cornucopia yedzidzo

287
00:15:38,062 --> 00:15:39,142
nemikana yebhizimisi

288
00:15:39,230 --> 00:15:42,376
kuti hama nehanzvadzi dzitsvake zvakakwirira
kudzidza. Verengai mubhurocha racho, hama.

289
00:15:42,400 --> 00:15:43,435
Hama batanai nesu

290
00:15:43,526 --> 00:15:46,359
pa reparations technical Institute
uye dzidza kuvenga dhiabhorosi muchena

291
00:15:46,446 --> 00:15:48,812
mune yakasununguka kembasi mamiriro,
uko makirasi anosiyana...

292
00:15:48,906 --> 00:15:50,426
- Kubva...
- Kuvenga dhiyabhorosi chena.

293
00:15:50,491 --> 00:15:52,219
-Ku...
- Advanced kuvenga dhiyabhorosi chena.

294
00:15:52,243 --> 00:15:53,653
- Uye ...
- Volleyball.

295
00:15:53,744 --> 00:15:55,029
Zvose: Zvinotevera!

296
00:15:55,121 --> 00:15:57,391
Unofunga kuti muri mese
hot tamales izvozvi, ndinokuudza.

297
00:15:57,415 --> 00:15:58,934
Wadii waburuka
kuhwaro uye kunzwisisa

298
00:15:58,958 --> 00:16:01,415
kuti chii chaizvo
kuva mumwe munhu akakosha?

299
00:16:01,502 --> 00:16:02,992
Unogona kushanda nesimba, unodzidza,

300
00:16:03,087 --> 00:16:05,749
uye wobva wagona
kuvaka mafiriji nezvimwe zvakadaro.

301
00:16:05,840 --> 00:16:07,000
Next!

302
00:16:07,091 --> 00:16:09,207
- Kuita mhiko yekusaroora...
- Next!

303
00:16:09,302 --> 00:16:10,633
- Inosunungura pfungwa dzako ...
- Next!

304
00:16:10,720 --> 00:16:12,506
- Uye muviri wako.
- Next!

305
00:16:13,097 --> 00:16:16,385
Harvard? Handizvo
vanhu vazhinji vaRichie kumusoro uko?

306
00:16:16,476 --> 00:16:18,683
Shit, ndinofanira kusimuka
icho chibatanidzwa, imbwa.

307
00:16:18,769 --> 00:16:22,011
Zvakanaka, nema test scores seaya,
unogona kupeta chero mubatanidzwa waunoda.

308
00:16:22,106 --> 00:16:26,190
Asi Harvard, varume,
harisi chero mubatanidzwa. Isangano.

309
00:16:26,277 --> 00:16:29,394
Zvese zvandinoda kuita
ari kugadzira herbal yangu mulab chaiyo

310
00:16:29,489 --> 00:16:31,775
wotora musoro
ndichiri kuzviita.

311
00:16:33,367 --> 00:16:36,279
Zvakanaka, tine zvakanakisisa
botany department munyika

312
00:16:36,370 --> 00:16:38,907
uye hupenyu hwemhando
hakuna mumwe.

313
00:16:38,998 --> 00:16:41,455
Mimhanzi, maartist, uye vakadzi.

314
00:16:42,793 --> 00:16:46,285
Saka, zvinonzwika kuyedza here?
Ivy league atmosphere?

315
00:16:46,380 --> 00:16:49,372
Nzvimbo yaunogona
kunyatsokura muzvidzidzo?

316
00:16:50,176 --> 00:16:51,507
Ndichahura newe.

317
00:16:51,594 --> 00:16:52,925
Shit, ndinopenga newe, futi.

318
00:16:53,012 --> 00:16:54,047
Zvakanaka here?

319
00:16:54,138 --> 00:16:55,253
Hongu, ndiyo "hongu."

320
00:16:55,348 --> 00:16:56,963
Ipapo tichakakavadzana!

321
00:17:10,279 --> 00:17:11,314
Damn!

322
00:17:11,948 --> 00:17:14,485
Silas:Vakafanana
vachiri kuchikoro chesekondari, yo.

323
00:17:15,159 --> 00:17:18,071
Kana pane huswa
painfield, tamba bhora.

324
00:17:18,162 --> 00:17:20,528
Kupi kwacho
iri orientation, zvakadaro?

325
00:17:21,165 --> 00:17:24,157
Vese: Damn!

326
00:17:27,213 --> 00:17:29,295
Ko chaive chii ichocho?

327
00:17:29,382 --> 00:17:30,462
Jesu!

328
00:17:31,842 --> 00:17:34,959
Kana ndikakwanisa kusimuka
makore matanhatu pakoreji yenharaunda,

329
00:17:35,054 --> 00:17:38,797
Ndinoziva kuti ndinogona kuwana
at least 12 years up in this mother fucker.

330
00:17:39,642 --> 00:17:41,883
Yo, yakawanda sei iyo
Nyangwe dzenzou tawana, zvakadaro?

331
00:17:41,978 --> 00:17:44,640
Isu tinogumira, zvakanaka?
Tichafanira kupatsanura shit iyi.

332
00:17:44,730 --> 00:17:47,847
Munoziva zvandiri kutaura?
Isu chete Blaze panguva dzekuyedzwa.

333
00:17:47,942 --> 00:17:49,182
Chii, hapana kumuka uye kubheka?

334
00:17:49,277 --> 00:17:50,733
Ndine zvimwe zvinhu izvozvo.

335
00:17:51,195 --> 00:17:52,195
Oh.

336
00:17:54,198 --> 00:17:55,198
Bart!

337
00:17:55,658 --> 00:17:57,649
Rangarira zvinhu izvi
kuti ndawana zhizha rino?

338
00:17:57,743 --> 00:18:00,485
Zvakanaka, ndanga ndataura chokwadi!
Ivo ndevaBen Franklin!

339
00:18:00,580 --> 00:18:03,913
Hukuru! Wazviona here
kwaunoda kudya kudya kwemanheru nhasi?

340
00:18:04,000 --> 00:18:06,912
Kudya kwemanheru? Bart, munoziva, vamwe vavo
zvinhu izvi...

341
00:18:07,003 --> 00:18:08,789
Vanotaridzika
zvigadzirwa zvekare,

342
00:18:08,879 --> 00:18:10,915
uye kana ndikaziva
zvii izvi,

343
00:18:11,007 --> 00:18:14,124
inogona kuva yakanyanya kuwanikwa
munhoroondo yemunhu wese anopinda Harvard.

344
00:18:14,218 --> 00:18:16,129
Ndinoda Ben Franklin, musikana,

345
00:18:16,220 --> 00:18:20,589
uye ndaigona kukuteererai
taura pamusoro pembongoro yake inonhuwa zuva rose.

346
00:18:21,225 --> 00:18:22,260
Pamusoroi?

347
00:18:23,060 --> 00:18:25,927
Oh. Pane anoziva here
hofisi yerubatsiro rwemari iripi?

348
00:18:26,022 --> 00:18:27,478
Zvakanaka, murume wangu, rega ndifunge.

349
00:18:28,441 --> 00:18:31,308
Munoona chifananidzo icho ipapo?
[Takanaka, handizvo here?

350
00:18:31,402 --> 00:18:34,109
Chifananidzo ichocho chiri mumufananidzo
yedhongi rasekuru vangu,

351
00:18:34,196 --> 00:18:36,778
saka ndinofungidzira
ndiyo ingava imba yedhoo,

352
00:18:36,866 --> 00:18:39,152
hofisi yekubatsira mari.

353
00:18:39,243 --> 00:18:43,111
Gee, handifungi kuti ndakambosangana nemunhu
uyo aitofanira kuenda ikoko.

354
00:18:43,205 --> 00:18:45,321
Chatakaita kwaiva kuuya kuno
uye bvunza nzira.

355
00:18:45,416 --> 00:18:48,954
Kana tauya kuno tikabvunza kuti
chero munhu aida kurohwa mbongoro yake,

356
00:18:49,045 --> 00:18:51,127
waisazonzwika
saka fucking smug, zvino, ungadaro?

357
00:18:51,213 --> 00:18:53,454
Zvakaipa zvangu, mukoma.
Takaburuka netsoka isiri iyo.

358
00:18:53,549 --> 00:18:55,380
Ngatitange patsva. Ndini Bart.

359
00:18:55,468 --> 00:18:56,753
Ehe, ndini Jamal.

360
00:18:56,844 --> 00:18:59,256
Zvakanaka, shamwari yangu, ava vashandi,
asi usambofunga nezvazvo.

361
00:18:59,347 --> 00:19:02,134
Iwe hautarisi
sezvaungagona kurembera, Jermaine.

362
00:19:02,224 --> 00:19:04,966
Zita rinonzi Jamal,
uye ndichabata vashandi vako.

363
00:19:05,061 --> 00:19:07,052
Ndivanaani? Ndivanaani,
goddamn it?

364
00:19:07,146 --> 00:19:09,137
Kukwasva, Jimmy jamu.

365
00:19:09,231 --> 00:19:11,722
Zvakanaka, Bart-fart,
une unyanzvi mazviri?

366
00:19:11,817 --> 00:19:13,182
Ehe, ndiri kaputeni wechikwata.

367
00:19:13,277 --> 00:19:15,142
Zvakanaka, kana uchigona kuzviita,
Ndinogona kuzviita, shuwa.

368
00:19:15,237 --> 00:19:16,352
Ndizvozvo, mwari ngaapiwe!

369
00:19:16,447 --> 00:19:18,779
Iyi haisi basketball, j. Dombo.

370
00:19:18,866 --> 00:19:22,324
Ndinodzidzira gore rose kwemwaka mitatu
ita nhamba yekutanga mune imwe sculls.

371
00:19:22,411 --> 00:19:25,778
Zvakanaka, wave kuda kuve wechipiri,
nekuti ndiri kunyoresa, shamwari.

372
00:19:25,873 --> 00:19:28,580
Zvakanaka, kudzidzira kunotanga mangwana
na6:00 A.M., kwakanaka here?

373
00:19:28,668 --> 00:19:32,252
Zvakanaka! handina basa nazvo
kupfupisa manheru angu kuti ndivepo.

374
00:19:33,047 --> 00:19:37,586
SaDean wevachangopedza kudzidza, ndakagamuchira
vadzidzi vanobva kumativi ese enyika.

375
00:19:37,677 --> 00:19:40,214
Kubva kuKorea, kubva kuRoma,

376
00:19:40,304 --> 00:19:41,840
Istanbul.

377
00:19:42,390 --> 00:19:46,383
Vadzidzi vanopinda muHarvard
nezvinangwa zvakasiyana-siyana.

378
00:19:46,477 --> 00:19:49,810
Pamusoroi.
Tiri munzvimbo chaiyo here?

379
00:19:49,897 --> 00:19:51,603
Ndiani? Ndiani?

380
00:19:51,691 --> 00:19:52,931
Iwe? Iwe?

381
00:19:54,235 --> 00:19:55,600
Sezvandanga ndichiti,

382
00:19:56,278 --> 00:19:58,519
Harvard haisi yemunhu wese.

383
00:19:58,614 --> 00:20:01,276
Oo, tsvina! Tawana
murume mutema mudzidzisi.

384
00:20:01,367 --> 00:20:02,948
Ndizvo zvandiri kutaura nezvazvo.

385
00:20:03,035 --> 00:20:04,991
- Zvakadini, bro? Holla.
- Isu takananga.

386
00:20:05,079 --> 00:20:06,285
Isu takananga.

387
00:20:08,457 --> 00:20:10,539
- Sezvandanga ndichitaura ...
- Chii chakaipa nembongoro yake?

388
00:20:10,626 --> 00:20:14,210
Anenge atovharirwa zvakanyanya
nguva kupfuura ini nembongoro yako zvasangana.

389
00:20:14,296 --> 00:20:17,208
Chere, girini jiminy cricket,
akapfeka dhongi raamai.

390
00:20:17,299 --> 00:20:18,209
Silas: Ghetto!

391
00:20:18,300 --> 00:20:21,042
Akwegura, mupfupi Colin Powell-
kugerwa-kuve nembongoro mhai.

392
00:20:21,137 --> 00:20:22,137
Ghetto!

393
00:20:22,221 --> 00:20:23,381
Little Angela Davis ndebvu

394
00:20:23,431 --> 00:20:25,672
- kupfeka mbongoro amai!
- Ghetto!

395
00:20:25,766 --> 00:20:27,757
Iwe ol' Richard pryor nzira yekudimbudzira,

396
00:20:27,852 --> 00:20:30,389
kupera-kuitika-
kumativi-kurutivi akapfeka fucker!

397
00:20:30,479 --> 00:20:34,848
Iwe mudiki Sammy Davis mubairo junior
afro-kugerwa-kuve nembongoro amai!

398
00:20:34,942 --> 00:20:36,182
Ghetto!

399
00:20:36,277 --> 00:20:38,484
Dynamite disco baba
zvinoparadza...

400
00:20:38,571 --> 00:20:39,651
Ghetto!

401
00:20:39,739 --> 00:20:41,229
Don Cornelius-ane-bvudzi...

402
00:20:41,323 --> 00:20:42,358
Vanyoro!

403
00:20:43,117 --> 00:20:47,486
Kana usina basa, ndinoda kuti ugare
pasi. Ndinoda kuenderera mberi.

404
00:20:47,580 --> 00:20:49,787
Pamusoroi.

405
00:20:50,541 --> 00:20:53,999
Pamusoroi. Tarisa zvigunwe zvako.
Tarisa zviyo. Pamusoroi.

406
00:20:55,963 --> 00:20:59,330
Ndinokutendai nokuda kwenyu
dzinovaraidza anecdotes.

407
00:21:00,801 --> 00:21:04,214
Tiri pano paHarvard
dzakadzika midzi mutsika.

408
00:21:04,305 --> 00:21:05,920
Chiiko ichi?

409
00:21:06,766 --> 00:21:08,506
Ndiyo mvura yechimbuzi.

410
00:21:08,601 --> 00:21:11,308
Icho chikamu chemhiko yangu.
Munofunga here varume?

411
00:21:11,395 --> 00:21:13,511
Kwete, asi une hanya
kutaura kudaro?

412
00:21:13,606 --> 00:21:16,268
Nekuti mweya wako unonhuwa
kunge yakatwasuka dhongi-crack, bro.

413
00:21:16,358 --> 00:21:19,145
Hapana here musangano wehip-hop iwe
maviri anofanira kunge ari pane kana chimwe chinhu?

414
00:21:19,236 --> 00:21:20,476
Silas naJamal: Ooh!

415
00:21:20,571 --> 00:21:22,061
Shark ine mazino!

416
00:21:22,156 --> 00:21:23,521
Shoko. Hei, enda nyore kwaari.

417
00:21:23,616 --> 00:21:27,154
Isu pamwe tisu chete matema aakaona
sezvo akatarisa pagirazi.

418
00:21:27,244 --> 00:21:29,405
Mwari munogona here vakomana
kungoratidza ruremekedzo zvishoma?

419
00:21:29,497 --> 00:21:31,257
Kirasi iyi inobhowa.
Ndabuda pano!

420
00:21:31,332 --> 00:21:32,332
Uh, pamusoroi.

421
00:21:32,374 --> 00:21:33,580
Pane zvandanzwa here?

422
00:21:33,667 --> 00:21:35,874
Neruremekedzo rwose, uyamwa mboro yangu.

423
00:21:38,589 --> 00:21:42,457
Kwete, changamire.
Hapana chandiri kutaura. Ndivo varume ava.

424
00:21:42,551 --> 00:21:43,631
Jamal: Uri bhoo.

425
00:21:43,719 --> 00:21:45,129
Wanditi chidhoma here?

426
00:21:45,221 --> 00:21:47,132
- Kwete, ndakati "idiot."
- Idiot?

427
00:21:47,223 --> 00:21:49,635
- Kwete, changamire.
- Wati chii?

428
00:21:49,725 --> 00:21:51,306
Ndakati chikoro ichi
ine dzimba dzakanaka.

429
00:21:51,393 --> 00:21:52,473
Izvi hazvisekesi.

430
00:21:52,561 --> 00:21:55,303
Waisagona kudzidzisa
nzira yako yekubuda mukirasi yekireshi, Dean.

431
00:21:55,397 --> 00:21:58,730
Ndinofunga kuti takava nekuvhiringa zvakakwana
nhasi. Ndinofunga unofanira kubva!

432
00:21:58,818 --> 00:22:00,308
Changamire...

433
00:22:02,279 --> 00:22:05,191
Izvi zvingadaro
hazvina kumboitika dai ndiri mutema.

434
00:22:08,118 --> 00:22:10,484
Haiwa, hwi, hwii!

435
00:22:10,579 --> 00:22:12,911
-Zvirinani dhonza kumashure kune iwo mapedals, mukomana.
- Sei?

436
00:22:12,998 --> 00:22:15,660
Maximum kumhanya
pamusasa ndeye 15 mphs.

437
00:22:15,751 --> 00:22:17,412
Mune mphs"?

438
00:22:19,004 --> 00:22:20,915
Makumi mashanu emari?
Oo, murume, ini handikwanise kubhadhara izvi.

439
00:22:21,006 --> 00:22:22,041
Zvakanaka.

440
00:22:22,132 --> 00:22:23,542
Iri harisi kana q tikiti chairo.

441
00:22:23,634 --> 00:22:26,125
Chinyorwa chemudzidzi.
Munoona, ndiri munhu anozvipira.

442
00:22:26,220 --> 00:22:29,462
Unofanira kubhadhara izvozvo
neChishanu na5:00...

443
00:22:29,557 --> 00:22:31,468
- Izvo zvakanga zvisingakoshi.
- Mafuta ini.

444
00:22:32,309 --> 00:22:33,829
Wakangozviwanira
imwe citation.

445
00:22:33,853 --> 00:22:35,684
Fack off!

446
00:22:38,399 --> 00:22:40,310
Zvakanaka, zvakanaka.

447
00:22:40,401 --> 00:22:43,063
Tarisa kuti tinaani pano.

448
00:22:43,529 --> 00:22:45,144
Damn, bhasikoro iri phat segehena!

449
00:22:45,239 --> 00:22:46,479
Whoa! Usabate!

450
00:22:46,574 --> 00:22:48,314
Zvakanaka, siya bhasikoro.

451
00:22:48,409 --> 00:22:52,243
Wangonditi mafuta here?
Uye kunhuwa ikoko chii?

452
00:22:53,747 --> 00:22:55,863
Ndiyo Cologne yangu.
Cannabis yevarume.

453
00:22:55,958 --> 00:22:58,665
Handizivi kuti chii ichocho.
Kufanonyevera, machinda.

454
00:22:58,752 --> 00:23:01,209
Zviri nani utarise miromo yako
nekumashure kwenyu.

455
00:23:01,297 --> 00:23:04,209
Munoona, ndiri kutsvaga mafaro.
Ndiri kutsvaga hari.

456
00:23:04,300 --> 00:23:07,292
Oo, hongu. ndiri kutarisa
kune izvo 'zvikomba.

457
00:23:07,386 --> 00:23:09,502
Shit, isu takatarisa
kune shit iyoyo, futi!

458
00:23:09,597 --> 00:23:11,053
Uri kutaura nezvei?

459
00:23:11,140 --> 00:23:12,721
Zvose: Zvimwe chete
uri kutaura nezvazvo.

460
00:23:12,808 --> 00:23:14,139
Tiri kutaura nezvei?

461
00:23:14,226 --> 00:23:16,558
Tarisa, Gerald.
Kana kuti wakabata,

462
00:23:16,645 --> 00:23:19,136
kana kupinda paroadster yako
uye kuenderera mberi, zvakanaka?

463
00:23:19,231 --> 00:23:22,815
Ndivolunteer officer pickelstine,
uye ndiri kukuonai.

464
00:23:22,902 --> 00:23:24,688
O, ndiri kukuona
kunge rukodzi.

465
00:23:27,197 --> 00:23:28,528
Serukodzi!

466
00:23:28,616 --> 00:23:30,447
Mumwe munhu anoda hug.

467
00:23:34,788 --> 00:23:38,201
Usazvidya moyo mwanangu.
Unogona kuyamwa mboro yangu after class.

468
00:23:39,460 --> 00:23:40,700
Oh! Wow!

469
00:23:40,794 --> 00:23:43,376
Oo, anondida.
Welcome to lovell house.

470
00:23:43,464 --> 00:23:46,422
Unotaridzika kunakidza kutsva,
uye funky fresh

471
00:23:46,508 --> 00:23:49,045
anogara achida funky fresh women.

472
00:23:50,220 --> 00:23:53,929
"Amir. Nyanzvi
mudzidzi anogara chipangamazano wako."

473
00:23:54,016 --> 00:23:57,133
Uye nyanzvi mutambi.
Saka, changu ndechako,

474
00:23:57,227 --> 00:24:00,014
uye chii chako
Pamwe ndatova nazvo.

475
00:24:00,648 --> 00:24:04,482
Iwe, newe, neni,
takafanana: Africa tan.

476
00:24:04,944 --> 00:24:07,401
Murume wepakutanga
akanga akafanana nesu, murume.

477
00:24:07,488 --> 00:24:08,603
Chero chii, nigga.

478
00:24:08,697 --> 00:24:11,404
"Ndinotenda muchikwata chefly,
tsika dzayo nezvinangwa zvayo.

479
00:24:11,492 --> 00:24:15,155
“Ndinotenda mu…” Pamusoroi.
Unofanira kuridza ruzha zvakadaro here?

480
00:24:15,245 --> 00:24:16,556
Ndiri kuedza kudzidza
bhuku rangu revimbiso.

481
00:24:16,580 --> 00:24:18,787
Iyi niggaz ine maitiro.

482
00:24:18,874 --> 00:24:22,958
Kana wakangwara, unoudza vanhu vaunoda
nwa. Vanofunga kuti unotonhorera.

483
00:24:26,507 --> 00:24:28,668
Sei uchipfeka mazai anonhuwa?

484
00:24:28,759 --> 00:24:30,750
Aya mazai chikamu che
mhiko yangu.

485
00:24:30,844 --> 00:24:33,677
Ndiri kuwana zviuru
zvehupenyu hwekubatana pano.

486
00:24:33,764 --> 00:24:35,504
Ndichava chikamu
wehama.

487
00:24:37,309 --> 00:24:38,799
Chii chiri kuita? Chii chiri kuita?

488
00:24:38,894 --> 00:24:40,134
Oh, mwari!

489
00:24:40,229 --> 00:24:42,515
Gurovhosi rimwe, hama dzangu!

490
00:24:43,524 --> 00:24:45,810
Ini ndiri tuan, mwana mudiki.

491
00:24:45,901 --> 00:24:48,688
Ini ndini Jamal, musoro wehari.

492
00:24:49,071 --> 00:24:51,187
Sirasi, entrepre-neqro.

493
00:24:51,281 --> 00:24:52,691
Jamal!

494
00:24:54,368 --> 00:24:56,404
- Fresh giya, murume!
- Unoda?

495
00:24:56,495 --> 00:24:59,987
- Hongu!
- Ndakazvigadzira ini. Ndinoti "bufu."

496
00:25:00,082 --> 00:25:01,242
Bufu.

497
00:25:01,333 --> 00:25:03,073
O, kwete. Kwete imi vaviri!

498
00:25:03,794 --> 00:25:07,161
Fake-mbongoro Paul bunyan
murume akapfeka hembe,

499
00:25:07,256 --> 00:25:08,996
Ndichakusvira. Nyarara.

500
00:25:09,091 --> 00:25:12,254
Zvakanaka, asi kana muri vaviri
vatinogara navo, ndiani iyeye?

501
00:25:13,012 --> 00:25:15,549
Ndiko kuti ndinoda mari! Goddamn!

502
00:25:18,517 --> 00:25:20,553
Zvakanaka, asi zita rake ndiani?

503
00:25:21,562 --> 00:25:24,554
Ndinoda mari!

504
00:25:27,317 --> 00:25:28,932
Haatauri. Sei iye?

505
00:25:29,028 --> 00:25:31,064
Ndinoda mari, imbeveve.

506
00:25:31,155 --> 00:25:35,489
Patakatanga kubatana, akanyora
pabepa "ndichada mari."

507
00:25:35,576 --> 00:25:37,487
Ndikati, "shit! Neniwo."

508
00:25:37,578 --> 00:25:40,490
Takatanga kugadzira
pamwe chete mushure maizvozvo.

509
00:25:40,581 --> 00:25:41,696
Aigara kupi?

510
00:25:41,790 --> 00:25:43,246
Harvard.

511
00:25:43,333 --> 00:25:48,043
Lovell house.
Uriri hwechipiri, pasofa chaipo.

512
00:25:48,130 --> 00:25:51,497
Asi ari kusvuta
mumba medu. Izvo hazvisi pamutemo.

513
00:25:51,592 --> 00:25:55,050
Ingo nyarara uye
unogona kunakidzwa semester ino.

514
00:25:55,137 --> 00:25:56,172
Stupid.

515
00:25:57,723 --> 00:25:59,259
Nwa?

516
00:25:59,725 --> 00:26:01,556
Mwana, chii chaunoziva
pamusoro pazvo?

517
00:26:01,643 --> 00:26:04,134
Ehe, hongu. Ndinoda
niggaz nemafungiro.

518
00:26:06,148 --> 00:26:08,764
Hapana, ndinodzokorora, hapana,

519
00:26:08,859 --> 00:26:10,190
inodonhedza n-bhomba kumusoro kuno.

520
00:26:10,277 --> 00:26:11,312
Hapana.

521
00:26:11,403 --> 00:26:12,563
Izvo zvinoenda kwauri zvakare.

522
00:26:12,654 --> 00:26:15,521
Hei, ini ndiri pasi newe, murume.

523
00:26:15,616 --> 00:26:19,074
Iwe East Coast,
I far East coast.

524
00:26:19,453 --> 00:26:20,613
Ndinobva kuWisconsin.

525
00:26:21,997 --> 00:26:23,658
Yo, nyowani uye inonakidza.

526
00:26:23,749 --> 00:26:27,617
Dean Kaini anoda
tokuona muhofisi yake. Usanonoka.

527
00:26:29,588 --> 00:26:32,500
Varume, sangano iri
apedza kudzidza

528
00:26:32,591 --> 00:26:38,507
zvisingaverengeki rombo 500 maceo,
41 vakahwina mubairo weNobel, uye vatungamiri vatanhatu.

529
00:26:38,597 --> 00:26:39,928
Jamal: Hei, Dean,

530
00:26:40,474 --> 00:26:43,511
varipi vese vakadzi vemboro
Chancellor aitaura nezvake?

531
00:26:43,602 --> 00:26:46,639
Ndinoreva, kusvika ikozvino,
Ndakangoona vamwe vakamira,

532
00:26:47,481 --> 00:26:49,563
vakadzi vane hunhubu
kunze uko.

533
00:27:01,411 --> 00:27:02,947
Wanga uchidonhedza mbira

534
00:27:03,038 --> 00:27:07,577
pakutanga kwezana remakore rechi18,
mucheka wakarukwa nemaoko!

535
00:27:08,043 --> 00:27:09,533
Unoreva, kapeti iyi?

536
00:27:09,628 --> 00:27:11,789
Izvi zviri kunze kwangu
muunganidzwa wemunhu.

537
00:27:11,880 --> 00:27:14,292
Ndakapinda izvi
nzendo dzangu kuNepal!

538
00:27:14,383 --> 00:27:16,965
Varume ndoziva mboro inoita
machira aya. Iwe unoziva wynena.

539
00:27:17,052 --> 00:27:18,542
Ehe, ndinorangarira hure riya.

540
00:27:18,637 --> 00:27:20,673
[T zvinoreva nyika kwandiri!

541
00:27:20,764 --> 00:27:26,350
Zvino, sezvandanga ndichitaura, pano apa
Harvard, isu tine zviyero zvepamusoro.

542
00:27:26,436 --> 00:27:28,722
Chero mudzidzi pane bhezari

543
00:27:28,814 --> 00:27:33,558
anofanira kuchengetedza zvishoma
avhareji ye2.0, kana kuti uchadzingwa.

544
00:27:33,652 --> 00:27:36,439
Zvakanaka kuziva
tine tsigiro yefaculty, Dean.

545
00:27:36,530 --> 00:27:39,192
Uye usanetseka.
Ini na Jamal tiri pano...

546
00:27:39,283 --> 00:27:40,739
Tose tiri pamusoro pemagiredhi akanaka.

547
00:27:40,826 --> 00:27:42,316
Ndizvo here, Vamambo?

548
00:27:42,411 --> 00:27:46,245
Horaiti, amai
Ndinoreva, hongu, changamire, Dean Kaini, changamire.

549
00:28:05,684 --> 00:28:09,176
Zvino, sei carbon dioxide
chakachinjwa kuva oxygen?

550
00:28:09,271 --> 00:28:10,511
Silas: Zvirimwa, dick!

551
00:28:10,606 --> 00:28:11,937
Mwari! Imi varume!

552
00:28:14,693 --> 00:28:17,230
Jamal, Jamal, Jamal.

553
00:28:17,321 --> 00:28:18,686
Musoro wehope, muka!

554
00:28:24,578 --> 00:28:26,694
Ndine chimwe chinhu chembongoro yako.

555
00:29:14,086 --> 00:29:17,749
Huyai, machinda! Chinhonga,
kana iwe uchida kuve chikamu chechikwata ichi!

556
00:29:19,925 --> 00:29:21,290
Taxi!

557
00:29:25,222 --> 00:29:27,634
Whew! Chii chakutorerai varume
kwenguva yakareba kudaro?

558
00:29:27,724 --> 00:29:30,761
Murairidzi, handina kurasikirwa
chikepe chinomhanya mumakore matatu.

559
00:29:31,228 --> 00:29:32,718
ndiri kushamisika
kana murume uyu akanyenga.

560
00:29:32,813 --> 00:29:35,145
Cheated? Murume, fuck iwe!

561
00:29:35,232 --> 00:29:38,690
Sei kusvira mboro butt-kiss
kuno unogara uchindikwira?

562
00:29:38,777 --> 00:29:41,689
Dick butt-kiss?
Wazvinzwa here murairidzi? Ari kutuka!

563
00:29:41,780 --> 00:29:44,271
Bart, ndinofunga iwe zviri nani
enda undovhura imba yezvikepe.

564
00:29:44,366 --> 00:29:45,731
- Asi, murairidzi!
- Bart!

565
00:29:45,826 --> 00:29:47,782
handifungi
unoda kuona izvi.

566
00:29:48,912 --> 00:29:50,777
Iwe, pano.

567
00:29:51,540 --> 00:29:53,781
Huya pano. Huya pano!

568
00:29:56,920 --> 00:30:01,710
Kudzoka kwakanaka pamboro
butt-kiss. Dai ndakazvitaura.

569
00:30:01,800 --> 00:30:04,720
Vabereki vake vanga vachindipengesa,
kuita kuti hupenyu hwangu huve hurombo kwemakore,

570
00:30:04,803 --> 00:30:06,714
asi vanopa mari yakawanda
kuyunivhesiti.

571
00:30:06,805 --> 00:30:08,670
Ndinofanira kuenda kune avo
lousy cocktail mapato.

572
00:30:08,765 --> 00:30:11,723
Ane perfume yakashata,
uye ane runyoro runyoro.

573
00:30:11,810 --> 00:30:14,722
Zvisinei, iwe chengeta
kukanda zinger kune iyi jerk-off,

574
00:30:14,813 --> 00:30:17,054
uye uchadaro
gadzira timu, mwanakomana.

575
00:30:18,400 --> 00:30:21,733
Uye izvozvo ngazvive chidzidzo kwauri!
Ino inguva yekupedzisira!

576
00:30:21,820 --> 00:30:24,778
Zvakanaka, marookies,
pushups! Buruka!

577
00:30:27,784 --> 00:30:29,524
Yo, yo, yo, chii chiri kuitika
nekumhanya-mhanya?

578
00:30:29,619 --> 00:30:30,825
Ndinogona kudanidzira here?

579
00:30:30,912 --> 00:30:31,947
Mhoro

580
00:30:32,706 --> 00:30:33,912
Professor: Basa rakaitwa

581
00:30:33,999 --> 00:30:37,491
nevaAfrica vekuAmerica
munhoroondo yenyika ino

582
00:30:37,586 --> 00:30:39,326
ane heen zvakanyanya kusaonekwa.

583
00:30:39,796 --> 00:30:43,709
Chokwadi, nhoroondo ndicho chinyorwa
nezvenhoroondo yekare,

584
00:30:43,800 --> 00:30:47,338
asi nyaya iripo ndeyekuti,
ndiani ari kurekodha account?

585
00:30:47,429 --> 00:30:52,594
Kana chiri snowflake,
whitey, paleface, peckerwoods, cracker.

586
00:30:52,684 --> 00:30:55,721
Zvakanaka, tine Cleopatra
akafanana naElizabeth Taylor,

587
00:30:55,812 --> 00:30:58,303
Jesu anoita semuhippie
mune dashiki.

588
00:30:58,398 --> 00:31:00,184
Asi kana imwe yacho
vanhu vangu vatema vanodada

589
00:31:00,275 --> 00:31:01,731
kuita kurekodha
zve account...

590
00:31:01,818 --> 00:31:03,058
Hongu, Sirasi!

591
00:31:03,820 --> 00:31:08,189
Zvakanaka, tinogona kuita kuti Mosesi atarise
semurume mutema akanaka uyu, ipo pano.

592
00:31:08,825 --> 00:31:10,611
Asi vanhu vatema
usawana chikwereti.

593
00:31:10,702 --> 00:31:12,738
Ndakarwadziwa kunge chikwambo chamai mhani.

594
00:31:12,829 --> 00:31:16,367
Ndiani akagadzira
air conditioner? Murume mutema.

595
00:31:16,458 --> 00:31:17,823
Makadii imbwa?

596
00:31:18,960 --> 00:31:22,578
Haa mwanangu ndarwadziwa sehure muno murume.
Uye iwe unoziva chii chimwe?

597
00:31:22,672 --> 00:31:25,709
Ndofanira kugogodza
uyo Bart ane hunhu hwakashata.

598
00:31:25,801 --> 00:31:27,792
Zvakare, murume mutema.

599
00:31:27,886 --> 00:31:29,501
Hazvigoni kumirira izvi
kusvika after class?

600
00:31:29,596 --> 00:31:30,948
Unofanira kuva
muno zvakadaro.

601
00:31:30,972 --> 00:31:33,384
Iyi inhoroondo yevatema.

602
00:31:33,475 --> 00:31:34,885
Black history?

603
00:31:34,976 --> 00:31:38,764
Zvinotaridzika sevadzidzi vese vatema
yanga iri muno inhoroondo, nigga.

604
00:31:39,856 --> 00:31:41,767
Unondiudza kuti "shh"?
Maona zvandiri kureva?

605
00:31:41,858 --> 00:31:42,858
Fuck history.

606
00:31:42,943 --> 00:31:44,063
Professor: Hongu, ndizvozvo.

607
00:31:44,111 --> 00:31:45,942
- Fuck nhoroondo.
- Ehe, fuck nhoroondo.

608
00:31:46,029 --> 00:31:48,771
VaMoses, ndinotarisira
unenge wakagadzirira kubvunza kwako mangwana.

609
00:31:48,865 --> 00:31:49,865
Jamal: Mibvunzo, dhongi rangu!

610
00:31:49,908 --> 00:31:53,446
Murungu achidzidzisa nhoroondo yevatema,
zvakadaro, izvo zvimwe bhuru.

611
00:31:53,537 --> 00:31:56,779
Ndiri kuenda kulunch
uye tora shiti refu yakanaka.

612
00:31:56,873 --> 00:32:00,536
Ndiwo maitiro akadaro
Ndinofarira kunzwa. Uye uri kuenda kupi?

613
00:32:01,753 --> 00:32:05,541
Hatina kumhara padombo rePlymouth.
Plymouth rock yakamhara patiri.

614
00:32:05,632 --> 00:32:08,544
Oo, zvakanaka! Malcolm X!

615
00:32:08,635 --> 00:32:11,864
Zvakanaka, ndinofara mumwe munhu ari kukoshesa
zivo yandiri kuedza kudonhedza pauri nhasi.

616
00:32:11,888 --> 00:32:14,800
Ko imi vaviri? Sei usingadaro
mobuda muchipikisana nehama dzenyu?

617
00:32:14,891 --> 00:32:17,803
Buda kunze kwandiri! Uri kuitei
akagara ipapo? Unenge wakachena.

618
00:32:17,894 --> 00:32:21,762
Munotaridzika semurume nemukadzi
zvamwari sekuru Toms! Famba uchibuda!

619
00:32:21,857 --> 00:32:24,018
Ndizvozvo,
simuka ufambe! Unofanira kundiuraya!

620
00:32:24,109 --> 00:32:26,942
Lynch me, lynch me for what my people
zvamakaitira vanhu venyu.

621
00:32:27,028 --> 00:32:29,940
"Simukira kodzero dzako!"
fambisa kumusoro! Enda kumusoro!

622
00:32:43,295 --> 00:32:44,660
Enda, enda, enda.

623
00:32:46,882 --> 00:32:48,042
Hei, chii chiri kuitika?

624
00:32:48,717 --> 00:32:50,253
Stop!

625
00:32:54,055 --> 00:32:55,841
Nhai, chii chiri kuitika pano?

626
00:32:55,932 --> 00:32:59,390
Akaba mwana wangu! Stop!

627
00:32:59,936 --> 00:33:01,801
Dzosa mwana wangu!

628
00:33:02,314 --> 00:33:04,179
Kwete mwana wangu! Oh, mwari!

629
00:33:04,274 --> 00:33:06,014
O, ndapota, mwari!

630
00:33:14,576 --> 00:33:16,988
Oh mwari wangu! Mavhiri angu!

631
00:33:19,706 --> 00:33:23,244
Haiwa, nyanga yangu! Ndapota, usatsigira!
Ndapota, usatsigira!

632
00:33:23,335 --> 00:33:25,326
Hei, iwe! Elm neyechitatu iripi?

633
00:33:25,420 --> 00:33:26,956
Chii?

634
00:33:29,007 --> 00:33:30,588
Kwete mberi!

635
00:33:35,347 --> 00:33:36,757
Hazvisi zvako!

636
00:33:36,848 --> 00:33:38,008
Tarisai izvi, mukoma!

637
00:33:38,099 --> 00:33:42,138
Aiwa, usavaise mukati...
O, mwana wangu!

638
00:33:47,192 --> 00:33:50,480
Pane angandiudzawo here
zita rechirimwa ichi? Bart?

639
00:33:51,530 --> 00:33:54,021
Oo, hongu.
Chimiro cherabha chakarembera.

640
00:33:54,115 --> 00:33:57,778
Ndezvako kunzvimbo dzakanyorova dzakaoma
yechamhembe hemisphere.

641
00:33:57,869 --> 00:34:00,702
Ehe, zvakanaka, Bart.
Ungabheja mari pane izvozvo?

642
00:34:00,789 --> 00:34:02,905
Kana kuti pasi apa
iyo "dooster musimboti"?

643
00:34:02,999 --> 00:34:06,457
Ehe, ndichabheja pazviri.
Zvakadini neSUV? Ndine nhatu dzacho.

644
00:34:07,003 --> 00:34:10,040
Uye ongororo inoti, "unorasikirwa."

645
00:34:10,131 --> 00:34:11,621
Chirimwa cheneem, muzvinafundo.

646
00:34:11,716 --> 00:34:15,925
Hongu, asi wakaziva sei izvozvo,
Sirasi?

647
00:34:16,012 --> 00:34:17,968
Ndakambove nerasha iyi yakashata kamwe chete.

648
00:34:18,056 --> 00:34:21,048
Isa munyu pauri.
akazvipedza muawa.

649
00:34:21,142 --> 00:34:22,598
Ndakatomboisvira kare.

650
00:34:22,686 --> 00:34:24,096
Zvakanaka, iyo nhamba.

651
00:34:24,187 --> 00:34:28,226
Chinhu chimwe hachiite
kurapa, zvakadaro, kuve kahure kakashatiswa.

652
00:34:28,316 --> 00:34:31,433
Professor: Ndinokudai mose
ita ongororo pachirimwa,

653
00:34:31,528 --> 00:34:34,895
chinhu chinogona
kubatsira vanhu.

654
00:34:34,990 --> 00:34:37,697
Kana ukaronga
chinhu chinotyisa,

655
00:34:37,784 --> 00:34:40,025
Ndinokuvimbisa
"a" muchidzidzo ichi.

656
00:34:41,538 --> 00:34:42,903
Kirasi yadzingwa.

657
00:34:42,998 --> 00:34:44,909
- Basa rakanaka, munhu wese.
- Ndatenda.

658
00:34:45,000 --> 00:34:46,536
Ramba wakadaro.

659
00:34:46,960 --> 00:34:49,167
Lauren:
Saka anoda zvinomera, anoda here?

660
00:34:49,254 --> 00:34:51,085
Ndinoona mvura ichiri kudzika.

661
00:34:51,172 --> 00:34:52,503
Ndapota tenda.

662
00:34:52,591 --> 00:34:54,798
Asi mirira iwe
ona mharidzo yangu.

663
00:34:54,884 --> 00:34:57,296
Uchazondida mushure maizvozvo.

664
00:34:57,387 --> 00:35:00,925
50, Lauren, unogona
uyewo muudze iye zvino mupedze.

665
00:35:01,016 --> 00:35:02,016
Chii?

666
00:35:02,100 --> 00:35:03,327
Unoziva. Wataura sei
uri kutanga

667
00:35:03,351 --> 00:35:05,592
kunoona Bart
mwana asina kudzika ndiye

668
00:35:05,687 --> 00:35:08,303
uye, pakupedzisira,
uchandisiira garo.

669
00:35:08,398 --> 00:35:09,558
Holler.

670
00:35:16,031 --> 00:35:18,693
Semester ino
muzvidzidzo zvevakadzi, tichakurukura

671
00:35:18,783 --> 00:35:21,900
vakadzi vanopikiswa sei
mutsika dzakakurumbira,

672
00:35:21,995 --> 00:35:25,954
ukuwo mhata dzechirume
kushandisa mazano evakadzi kuti vawane pundutso huru,

673
00:35:26,041 --> 00:35:29,659
wobva watora chikwereti chose. Jamal!

674
00:35:31,004 --> 00:35:33,495
Iwe une zvinoshamisa

675
00:35:33,923 --> 00:35:35,379
mboro.

676
00:35:35,925 --> 00:35:37,040
Ehe ndino.

677
00:35:47,520 --> 00:35:48,680
Hongu, hongu.

678
00:35:49,606 --> 00:35:52,063
Saka, uri kutamba
kubata-mbongoro zvakare, huh?

679
00:35:52,150 --> 00:35:53,150
Ma!

680
00:35:53,234 --> 00:35:54,724
Wageza magaro nhasi?

681
00:35:56,071 --> 00:35:58,278
Damn, mai! Mira, mai!

682
00:36:04,829 --> 00:36:05,864
Silas: Wakakwira futi?

683
00:36:05,955 --> 00:36:07,642
Jamal :Handizive ini murume.
Zvichida kwete yakakwirira zvakakwana.

684
00:36:07,666 --> 00:36:09,122
Ko iye gehena aripi?

685
00:36:11,044 --> 00:36:12,375
Pamwe handina
rova zvakanyanyisa.

686
00:36:12,462 --> 00:36:16,080
Uri kuitei imomo?
Kusiya vana vako padziva?

687
00:36:17,467 --> 00:36:19,048
O, shit.

688
00:36:20,053 --> 00:36:22,135
Hei, chii, j? Ndipe chishanu.

689
00:36:22,222 --> 00:36:23,587
Ehe, ndinozvivenga kana ukadaro.

690
00:36:23,682 --> 00:36:25,263
Ndinoda zvinosetsa shit.

691
00:36:25,350 --> 00:36:27,215
Chii chakutora nguva yakareba kudaro nhai murume?

692
00:36:27,310 --> 00:36:30,017
Biggie uye 'pac,
vachiita mabiko.

693
00:36:30,105 --> 00:36:33,597
Vhura bhawa husiku hwese, murume.
Zvese zvakanaka, murume,

694
00:36:33,692 --> 00:36:36,024
kusvika Marvin gaye
akapinda imomo achigumburwa.

695
00:36:36,111 --> 00:36:37,851
- Marvin gaye?
- Ehe.

696
00:36:37,946 --> 00:36:40,653
Teerera, murume, tine bvunzo
mumaminitsi anenge mashanu.

697
00:36:40,740 --> 00:36:41,775
Shoko.

698
00:36:41,866 --> 00:36:45,096
Zvinei neni izvozvo mwanangu? Ndinoziva
wakagadzirira, ndinoziva kuti wakazvidzidza.

699
00:36:45,120 --> 00:36:46,280
Wakagadzirira? Isu hatina kudzidza...

700
00:36:46,371 --> 00:36:47,406
Huya.

701
00:36:47,497 --> 00:36:49,033
Une goridhe
mukana pano

702
00:36:49,124 --> 00:36:51,456
kuita chimwe chinhu iwe pachako,
uye iwe uchiirasa?

703
00:36:51,543 --> 00:36:53,104
Yasvika nguva yako
kudzidza chidzidzo, imbwa.

704
00:36:53,128 --> 00:36:54,038
Huya, ive.

705
00:36:54,129 --> 00:36:55,994
- Ndabuda, murume.
- Lvel!

706
00:36:56,089 --> 00:36:58,205
- Usatamba!
- Yo, taura nemukomana wako, murume.

707
00:36:58,299 --> 00:37:00,585
Sei uchida kumuudza
hatina kudzidzwa bvunzo?

708
00:37:00,677 --> 00:37:01,917
Damn zvese izvo!

709
00:37:02,011 --> 00:37:03,280
Jamal: Unofanira kudaro
ndafunga zvese izvo...

710
00:37:03,304 --> 00:37:05,295
Zvakaita sei!

711
00:37:05,390 --> 00:37:07,597
Ndainge ndave kubhowekana
newe, murume.

712
00:37:07,684 --> 00:37:08,684
Huya mwanangu.

713
00:37:08,768 --> 00:37:10,053
Izvi zvimwe zvakanaka shit.

714
00:37:10,145 --> 00:37:12,101
Unoziva iwe mukomana wangu.

715
00:37:13,106 --> 00:37:15,472
"Gc," Silas.
Huya murume. Chiputukezi.

716
00:37:16,401 --> 00:37:17,937
1863. Ndiyo "b."

717
00:37:18,611 --> 00:37:20,522
J, urikuitei? 1961.

718
00:37:20,613 --> 00:37:21,693
Jamal: "B"?

719
00:37:21,781 --> 00:37:23,521
Vimba neni. Ndakawana mhinduro dzese.

720
00:37:23,616 --> 00:37:25,402
Wangondiudza mhinduro iyoyo.

721
00:37:25,493 --> 00:37:27,700
"A," French.
Chokwadi French.

722
00:37:40,425 --> 00:37:44,213
Mwari mhandara.
At least you'all being entertainment.

723
00:37:44,304 --> 00:37:47,842
Handisati ndaona musona webeche
pane iyi campus yese.

724
00:37:48,391 --> 00:37:51,349
Huku hadzina
ndichifamba-famba pano.

725
00:37:54,063 --> 00:37:55,553
Wauya panzvimbo chaipo.

726
00:37:55,648 --> 00:37:58,060
Ndanga ndiri undergrad
kwemakore gumi nemaviri.

727
00:37:58,151 --> 00:38:01,439
Ndinoziva zvose
pane kuziva nezve Ivy league vakadzi.

728
00:38:01,529 --> 00:38:04,111
Makore gumi nemaviri? Damn, mwana.

729
00:38:04,199 --> 00:38:06,110
Vanhu vako vanobhadhara
netsvina yese iyi?

730
00:38:10,997 --> 00:38:13,363
Kubatana nevakadzi veHarvard.

731
00:38:13,458 --> 00:38:17,667
Mapfupi, marefu,
dzakaonda, dzakakora.

732
00:38:17,754 --> 00:38:22,168
Murume, ndingada ini huku yakakora,
murume. More cushion yekusunda.

733
00:38:22,634 --> 00:38:27,094
Ehe. Ndinoda "kushinga kuenda
kusina munhu akamboenda.

734
00:38:27,180 --> 00:38:28,545
Ndiri muongorori.

735
00:38:28,640 --> 00:38:32,224
Ndiri kukuona wakanyanya
kufarira kuongorora stds, zvakare, shamwari yangu.

736
00:38:33,061 --> 00:38:35,894
Iyo tsvina pamuromo wako,
ine tsvina pamuromo, imbwa.

737
00:38:35,980 --> 00:38:39,723
Ndosaka pasina puff-puff?
Pfuurai dutchy, shamwari dzangu.

738
00:38:39,818 --> 00:38:41,979
Ichi hachisi chinhu!
Ndakazvicheka ndebvu.

739
00:38:42,070 --> 00:38:43,480
Ehe, chero.

740
00:38:43,947 --> 00:38:45,938
Tinofanira kutanga
kupinza dzimwe hos.

741
00:38:46,032 --> 00:38:48,774
Mukadzi: Molly, pinda muno!
Iwe unofanirwa kuona izvi!

742
00:38:49,577 --> 00:38:51,488
Oo, ini zvangu!

743
00:38:51,579 --> 00:38:53,570
Tarisa mhasuru idzodzo!

744
00:38:53,665 --> 00:38:55,121
Anoyevedza chaizvo.

745
00:38:55,208 --> 00:38:56,208
Molly: Hongu.

746
00:38:56,292 --> 00:38:58,499
Ndinofunga kuti pane chimwe chinotyisa
muma geeks iwayo.

747
00:39:00,964 --> 00:39:03,125
- Hongu!
- Heino iwe qo.

748
00:39:03,216 --> 00:39:04,216
Ooh!

749
00:39:04,801 --> 00:39:07,543
Usatora pfungwa isiri iyo.
Hatisati tambomboita zvakadai.

750
00:39:08,012 --> 00:39:09,172
Tiri mhandara.

751
00:39:09,264 --> 00:39:11,846
Mhandara? Kwete, hausi.

752
00:39:12,225 --> 00:39:13,590
Hongu, tiri.

753
00:39:15,645 --> 00:39:17,601
Silas naJamal: Kwete, kwete, kwete.

754
00:39:18,189 --> 00:39:20,145
Vasikana: Hongu, hongu, hongu.

755
00:39:20,233 --> 00:39:21,894
Kwete, kwete, kwete!

756
00:39:21,985 --> 00:39:23,896
Hongu, hongu, hongu!

757
00:39:34,247 --> 00:39:36,238
Murume: Hei, mukoma, mune shanduko
kwemakumi maviri?

758
00:39:49,262 --> 00:39:50,923
Nhoroondo!

759
00:39:51,014 --> 00:39:52,675
Ndine "kuwedzera," mudiwa wangu.

760
00:39:55,643 --> 00:39:57,258
Ndiani iyeye?

761
00:39:57,645 --> 00:39:59,727
Ndizvo chete ini, g.

762
00:39:59,814 --> 00:40:01,645
Ndivo mutevedzeri wemutungamiri wenyika
mwanasikana,

763
00:40:01,733 --> 00:40:04,349
sezvakaita mutevedzeri wemutungamiri wenyika
yeUnited States.

764
00:40:04,444 --> 00:40:07,311
Chii? Jamal, haudi izvozvo.
Vasikana ava vanongoziva mazwi matatu chete,

765
00:40:07,405 --> 00:40:09,441
mira, kwete uye usadaro.

766
00:40:09,532 --> 00:40:11,944
Uh-uh, hama yangu.
Iwe une mazwi iwayo kumashure.

767
00:40:12,035 --> 00:40:15,152
Vanogara vachindiudza,
"aiwa, usamire!"

768
00:40:15,246 --> 00:40:16,246
Pamusoroi.

769
00:40:16,289 --> 00:40:17,529
Mutambi, mutambi.

770
00:40:19,292 --> 00:40:22,250
Ndava kuda kubvarura
mbichana iri pano.

771
00:40:49,322 --> 00:40:52,405
Ndine urombo, changamire. Jamie haasi
kugamuchira chero vanhurume vaifona panguva iyi.

772
00:40:52,492 --> 00:40:54,983
Murume, handisi kufona.
['Ndiri pano.

773
00:40:55,078 --> 00:40:56,363
Cedric, enda parutivi.

774
00:40:58,206 --> 00:40:59,662
Whoo-wee!

775
00:41:02,126 --> 00:41:03,241
Zita rako ndiani?

776
00:41:03,336 --> 00:41:04,336
Ndini Jamal.

777
00:41:04,379 --> 00:41:06,370
Wakambosungwa here Jamal?

778
00:41:06,464 --> 00:41:07,579
Uh... kwete.

779
00:41:07,674 --> 00:41:10,861
Wakambopaza imba yaamai vako futi
akamurova mbama paakakubvunza nezvazvo?

780
00:41:10,885 --> 00:41:13,001
gehena, kwete! Unopenga here?

781
00:41:13,096 --> 00:41:14,461
Iwe hausi mhando yangu.

782
00:41:15,181 --> 00:41:17,263
Mira zvishoma!

783
00:41:17,350 --> 00:41:18,635
Hoo, shuwa.

784
00:41:19,310 --> 00:41:22,268
Ndakambosungwa
kuba mota imwe nguva,

785
00:41:22,355 --> 00:41:24,266
asi mai vangu
akabvisa mhosva.

786
00:41:24,357 --> 00:41:27,599
Zvakanaka, haisi mhosva,
asi pamwe tinogona kushanda nazvo.

787
00:41:36,369 --> 00:41:37,609
Yo!

788
00:41:38,997 --> 00:41:41,079
- Ndakanga ndisingadi kukutyisidzira.
- Um...

789
00:41:41,165 --> 00:41:42,280
Canlcomein?

790
00:41:42,375 --> 00:41:43,410
Chokwadi, pinda.

791
00:41:45,837 --> 00:41:49,000
Fambisa zvinhu zvangu.
Hezvo iwe. Unogona kugara ipapo.

792
00:41:50,008 --> 00:41:52,374
Ndatenda. Kunyanya kufunga.

793
00:41:55,263 --> 00:41:56,463
Unotofanira kuregerera dhesiki rangu.

794
00:41:56,514 --> 00:42:00,223
Ndine zvakawanda
zvigadzirwa uye zvinhu zvakapfava pasi apa.

795
00:42:01,394 --> 00:42:03,555
Chiiko ichi? Inoratidzika sekare.

796
00:42:03,646 --> 00:42:05,056
Oo, yasakara.

797
00:42:05,148 --> 00:42:06,763
Yatova nemakore anopfuura 200.

798
00:42:07,400 --> 00:42:10,062
Ndakazviwana.

799
00:42:10,153 --> 00:42:12,235
Wazviwana
kupenga kwese uku.

800
00:42:12,321 --> 00:42:14,107
Uri munhu akarurama
shasha, musikana.

801
00:42:16,743 --> 00:42:18,904
Zvakanaka, handizivi
pamusoro pezvose.

802
00:42:19,579 --> 00:42:22,571
Ndinoziva kuti ndezvaBen Franklin.
[ Handizivi kuti chii.

803
00:42:22,665 --> 00:42:27,034
Asi ndanga ndichifunga izvozvo
inogona kunge iri Cannon yekare yechimurenga,

804
00:42:27,128 --> 00:42:29,619
kana teresikopu, kana...

805
00:42:29,714 --> 00:42:32,126
Chero zvazvingava,
tsvina iyi inopisa.

806
00:42:33,051 --> 00:42:34,291
Rega ndikubvunze chimwe chinhu.

807
00:42:34,385 --> 00:42:35,716
Ehe.

808
00:42:36,512 --> 00:42:39,299
Wabatana sei
naBart uyo?

809
00:42:39,390 --> 00:42:41,381
Ndakaziva Bart hupenyu hwangu hwese,

810
00:42:42,393 --> 00:42:45,635
uye dai yakanga isiri mhuri yake.
Pamwe ndingadai ndisiri pano.

811
00:42:46,189 --> 00:42:48,771
Hanzi kutapira here?

812
00:42:50,568 --> 00:42:53,401
Tarisa, une
chimwe chinhu chiduku pachipfeko chako.

813
00:42:54,363 --> 00:42:55,398
Meso angu.

814
00:42:56,199 --> 00:42:57,199
Ahal

815
00:42:58,367 --> 00:43:01,951
Bart, mudiwa, mudiwa,
uri panguva chaiyo,

816
00:43:02,038 --> 00:43:04,324
nokuti ndangoti
apedza kudzidza.

817
00:43:04,415 --> 00:43:05,746
Kudzidza? “Ehe.

818
00:43:05,833 --> 00:43:08,324
Ndaisakuzivai muri vaviri
vaidzidza muno,

819
00:43:08,419 --> 00:43:13,209
ndoga, nemwenje yakadzimwa,
kunwa doro!

820
00:43:14,383 --> 00:43:17,796
Tarisa Sirasi, ndinoziva zvauri kuedza kuita
kuita, zvakanaka? Uri kuedza kumu "frick"!

821
00:43:20,473 --> 00:43:26,639
Chero chii, Bart-kowski. Teerera, ndanga ndiri
kungoyemura chinhu chemusikana wako.

822
00:43:27,563 --> 00:43:30,145
O, zvakanaka, ndinofungidzira
Ndinofanira kuti mazvita.

823
00:43:30,233 --> 00:43:31,518
Ichi chikamu chenhoroondo, munhu.

824
00:43:31,609 --> 00:43:34,396
Musikana wako ari kuita chimwe chinhu
Ndinofunga unofanira kuziva.

825
00:43:34,487 --> 00:43:36,227
Ehe? Saka?

826
00:43:36,656 --> 00:43:38,146
Inzwa, ndabuda.

827
00:43:38,241 --> 00:43:41,904
Pamwe nguva inotevera
Ndichawana kudzidza newe. Rugare.

828
00:43:41,994 --> 00:43:44,827
“Rugare” rinoreva kutsanangura
mamiriro erunyararo.

829
00:43:44,914 --> 00:43:47,634
S50 wadii kumboedza kufunga
yeimwe nzira yekuonekana manje iyo

830
00:43:47,667 --> 00:43:49,373
uri pakati pevanhu vakabudirira?

831
00:43:49,460 --> 00:43:53,920
Zvakanaka, Vagarire.
"Rugare" rinogonawo kushandiswa interjectionally

832
00:43:54,006 --> 00:43:56,497
sechikumbiro,
kwaziso kana kuoneka.

833
00:43:57,093 --> 00:43:59,675
Saka edza kutsvaga imwe nzira
kuva mhondi,

834
00:43:59,762 --> 00:44:01,923
kana usingazivi
girama yako, kureva.

835
00:44:02,014 --> 00:44:03,379
Rugare.

836
00:44:06,477 --> 00:44:07,512
Zvakanaka, Bart.

837
00:44:08,521 --> 00:44:10,853
Mwari! Ndingawana zvinhu zvangu here?

838
00:44:11,774 --> 00:44:13,230
Sheesh.

839
00:44:14,610 --> 00:44:15,850
Silas: Hongu.

840
00:44:16,654 --> 00:44:18,645
Yaiva pedyo neraibhurari yezvokurapa.

841
00:44:19,240 --> 00:44:22,983
Ndofunga vakati
yaive imwe yeaya tick-tocky, blow-uppy,

842
00:44:23,077 --> 00:44:26,035
chinhu chinoputika,
pombi bhomba zvinhu-zvinhu.

843
00:44:26,122 --> 00:44:27,953
Ehe. Ehe.

844
00:44:28,499 --> 00:44:30,785
Ndatenda. Newewo.

845
00:44:30,877 --> 00:44:33,243
Zvakanaka. Chisarai.

846
00:44:39,844 --> 00:44:41,835
Sirasi:
"Dooster musimboti," mbongoro yangu.

847
00:44:48,519 --> 00:44:50,959
Jamal:Murume mbuya vangu
angada tsvina iyi mubindu rake.

848
00:44:52,523 --> 00:44:54,354
Kunze kuno.

849
00:44:57,153 --> 00:44:58,859
Silas: Makakiyiwa vakomana.

850
00:45:02,116 --> 00:45:03,356
Yee-hah!

851
00:45:06,913 --> 00:45:09,120
Sirasi: Matanda!

852
00:45:11,000 --> 00:45:14,208
Chifananidzo ichocho chakanga chisingakoshi.
Zvinoreva zvose kumhuri yedu.

853
00:45:14,295 --> 00:45:16,877
Uchamira here
kufembedza kwako, mwanakomana?

854
00:45:16,964 --> 00:45:19,000
Nyarara, Bart! Buck up!

855
00:45:19,717 --> 00:45:23,505
Yo. Unofunga kuti vachawana here
kunze takaba chifananidzo chedhooster?

856
00:45:23,596 --> 00:45:25,336
Silas: Hora, kwete.

857
00:45:25,431 --> 00:45:27,092
Oh mwari wangu! Ndaizviziva.

858
00:45:27,183 --> 00:45:28,969
Imi makaba dhooster!

859
00:45:29,060 --> 00:45:30,060
Vanoitei?

860
00:45:30,144 --> 00:45:32,635
Fellas, inguva
takagara pasi tose ndokuikava.

861
00:45:32,730 --> 00:45:34,311
Kwete, kwete, kwete.
Hapana chandiri kubhuroka.

862
00:45:34,398 --> 00:45:37,765
Ndine pledge meeting yandinofanira kuenda
uye handisati ndazora mafuta.

863
00:45:38,486 --> 00:45:40,477
Mwari handisi kukubatai vakomana.

864
00:45:40,571 --> 00:45:43,734
Pane zvakawanda
zvinhu muhupenyu dhongi rako harisi kuwana.

865
00:45:43,824 --> 00:45:46,566
Ehe, kufanana nebeche uye ruremekedzo.

866
00:45:48,371 --> 00:45:50,236
Ndakazvinzwa.

867
00:45:54,126 --> 00:45:59,246
Munoona, sisitimu inotarirwa kuisa zvakanyanya
yepfuma mumaoko evashoma.

868
00:45:59,340 --> 00:46:01,422
Zvombo zvakapfuma, kusadzidza zvakanaka.

869
00:46:02,593 --> 00:46:04,049
Ehe, ichokwadi.

870
00:46:04,136 --> 00:46:05,376
Ehe, chokwadi.

871
00:46:05,471 --> 00:46:08,391
Imi mose hamuzive shit. Ndichaenda
anodzidza iwe. Ini ndichadzidza iwe.

872
00:46:10,810 --> 00:46:14,553
Zvidiki, midges,
kusvira unicorns.

873
00:46:15,314 --> 00:46:18,272
Vana mai
handidi kuona munhu mutema achizviita.

874
00:46:18,359 --> 00:46:19,895
- Ehe.
- Ziva zvandiri kureva?

875
00:46:19,986 --> 00:46:21,192
Zvechokwadi.

876
00:46:21,946 --> 00:46:24,187
Ndichakuudza zvimwewo.

877
00:46:34,333 --> 00:46:35,573
Zvechokwadi.

878
00:46:43,175 --> 00:46:46,508
Shoko kumusoro, mudiki mc. Iwe uchangopinda
nguva yekutibatsira kuti tifare mukukunda.

879
00:46:46,595 --> 00:46:48,176
Young mc!

880
00:46:48,597 --> 00:46:51,054
Bart, iwe unoziva, ndinofunga unoramba uchiwana
inonakidza zuva nezuva.

881
00:46:51,142 --> 00:46:53,975
Iwe hausi kuzoseka
mune imwe miniti, mai chifeve.

882
00:46:54,562 --> 00:46:58,475
Bart, ndakasarudza kubva ipapo
iwe naJamal muri vatambi vangu vaviri vepamusoro,

883
00:46:58,566 --> 00:47:00,773
Ndinoda kuti urwisane neYale.

884
00:47:00,860 --> 00:47:03,522
Iwe haugoni kungochinja
mutsara-up! Izvo zvinopesana nemitemo!

885
00:47:03,612 --> 00:47:06,479
Mitemo ipi? Ndiani ane hanya?
Imi varume mune hanya nemitemo here?

886
00:47:06,574 --> 00:47:07,939
- Zvose: Kwete.
- Hezvo iwe unoenda.

887
00:47:09,285 --> 00:47:10,470
Mushambadzi
Mune Kure Lane, isu tine Yale.

888
00:47:10,494 --> 00:47:12,530
Mumugwagwa wepedyo,
isu tine Harvard.

889
00:47:12,621 --> 00:47:14,486
PaMako ako, gadzirira,

890
00:47:16,208 --> 00:47:19,166
uye vaenda!
Kutanga kwakachena.

891
00:47:20,880 --> 00:47:23,542
Uri kuitei,
hip-hop hooray? Paddle!

892
00:47:23,632 --> 00:47:27,545
Pamba semurume!
Pfurai j! Ita jiggy nazvo. Chimwe chinhu.

893
00:47:27,636 --> 00:47:30,423
Vari kuridza dhongi raHarvard
kunze kwemvura.

894
00:47:30,973 --> 00:47:35,558
Jamal, dhongi rako riri kuita sei kukwasva a
chikepe? Unofanira kunge uri mukirasi.

895
00:47:35,644 --> 00:47:37,350
Ndiani gehena
mukadzi uya ari mudenga?

896
00:47:37,438 --> 00:47:38,518
Handizive.

897
00:47:38,606 --> 00:47:41,769
Chii chiri kunetsa?
Wanga uchiputa ganja yakawandisa, huh?

898
00:47:41,859 --> 00:47:43,190
Bart: Akakura!

899
00:47:43,277 --> 00:47:46,565
Zvakanaka, ndinofunga iwe unogonawo
dzokera kumba undogara neni.

900
00:47:46,655 --> 00:47:47,895
O, gehena, kwete!

901
00:47:47,990 --> 00:47:49,150
Makandituka here?

902
00:47:49,241 --> 00:47:51,402
Mutsara, mukwasha, mutsara!

903
00:47:53,204 --> 00:47:55,911
Hongu, Dean Kaini.
Ndinotenda kuti izvi ndezvechokwadi here?

904
00:47:55,998 --> 00:47:58,865
Jamari naSirasi
watora ma "a" ese?

905
00:48:05,758 --> 00:48:07,339
Ndichakudaidza kuti hack.

906
00:48:07,968 --> 00:48:11,381
Uri sei, Dean?
Uri kuita sei? Wafamba sei?

907
00:48:12,681 --> 00:48:14,888
Ndiri kuona uri
kutarisa giya rangu, eh?

908
00:48:14,975 --> 00:48:16,260
Zvakasimba, handiti?

909
00:48:16,352 --> 00:48:18,263
Kwete, chaizvoizvo, zviri nani baggy.

910
00:48:18,354 --> 00:48:20,595
Kwete, murume.
Zviri phat, dope, cool. Zviri bufu, murume.

911
00:48:20,689 --> 00:48:22,179
Bill, chii chakaitika kwauri?

912
00:48:22,274 --> 00:48:23,855
Gara pasi uende
magirazi iwayo.

913
00:48:23,943 --> 00:48:25,308
Zvakanaka.

914
00:48:27,863 --> 00:48:29,603
Ndiudze, Jamal ari sei?

915
00:48:29,698 --> 00:48:31,609
Oo, zvakanaka, zvakanaka.
Ehe, ari kuuya.

916
00:48:31,700 --> 00:48:35,534
Zvino teerera, baba vaJamie
tiri kuita sarudzo dziri kuuya,

917
00:48:35,621 --> 00:48:39,830
uye hazvizoratidzike zvakanaka kana aizodaro
kubatanidzwa nemumwe munhu wekirasi yepasi.

918
00:48:39,917 --> 00:48:41,703
Jamie haasi mwana mutsva here?

919
00:48:42,962 --> 00:48:45,624
Zvakanaka, saka unoda kuti ndiudze Jamal
kurega kuona Jamie?

920
00:48:45,714 --> 00:48:47,567
ndaigona kudaro,
asi anozongonditi, "hey, murume..."

921
00:48:47,591 --> 00:48:50,207
Fuck iwe. Fuck iwe! Fuck iwe!

922
00:48:50,594 --> 00:48:54,507
Point yakatorwa zvakanaka.
Ndinoda kuti mundibatsirewo kuwana humbowo

923
00:48:54,598 --> 00:48:56,805
kuti Jamal ari kutamba naJamie.

924
00:48:56,892 --> 00:49:01,431
Oo, ndinoona zvino, hongu.
[Zvose zvakanaka, hongu.

925
00:49:01,522 --> 00:49:04,013
Ndichamudanidzira, mwanakomana.
Oo, hongu.

926
00:49:04,567 --> 00:49:08,059
Bill, wakazviita
kungonditi "mwanakomana"?

927
00:49:08,737 --> 00:49:09,943
Shoko.

928
00:49:11,991 --> 00:49:13,026
"Shoko"?

929
00:49:13,909 --> 00:49:16,150
Jamal: Kurova, kuputa.

930
00:49:16,245 --> 00:49:18,076
Stroke, kuputa.

931
00:49:18,164 --> 00:49:20,530
- Bill: Zvakanaka.
- Stroke, utsi.

932
00:49:21,250 --> 00:49:24,742
Stroke, kuputa. Stroke, kuputa.

933
00:49:25,754 --> 00:49:28,712
Kana Dean Kaini mufunge
anogona kundidzinga chikoro zviri nyore,

934
00:49:28,799 --> 00:49:30,414
ane chimwe chinhu chiri kuuya.

935
00:49:30,509 --> 00:49:31,669
Chii chidhoma.

936
00:49:31,760 --> 00:49:34,046
Hei murairidzi, ndatenda zvikuru, murume.
Ndine chikwereti kwauri.

937
00:49:34,680 --> 00:49:35,680
Jamie: Ooh!

938
00:49:35,764 --> 00:49:40,098
Teerera, Jamie.
Ini newe hatichaonane.

939
00:49:40,186 --> 00:49:42,177
Hapasisina kufambidzana,
hapasisina kupusa.

940
00:49:42,271 --> 00:49:44,478
Hapana izvozvo. Mira. Ndizvo.

941
00:49:44,565 --> 00:49:48,649
Hongu, zvichida
zviri nani kana tikarega kuonana,

942
00:49:48,736 --> 00:49:51,694
nokuda kwa
mushandirapamwe wababa vangu.

943
00:49:51,780 --> 00:49:54,613
Kana akakundwa musarudzo
uye yaive mhosva yangu,

944
00:49:54,992 --> 00:49:58,735
gosh, golly, zvingadaro
mundiomere kwazvo.

945
00:50:00,289 --> 00:50:02,746
handifungi
Ndaigona kugara neni.

946
00:50:02,833 --> 00:50:06,667
Tarisa, mwana, pamwe zvingava nani
kana wakaenda kuchikoro kumwe kuzasi.

947
00:50:09,757 --> 00:50:11,748
[ Funga kuti unofanira kuenda
zasi zasi kutanga!

948
00:50:11,842 --> 00:50:13,457
Mukomana uyu imboro chaiyo.

949
00:50:14,762 --> 00:50:17,469
Jeffrey: Handikwanise.
Handikwanise kuzviita, zvakanaka?

950
00:50:17,848 --> 00:50:22,638
Uchaunza dhongi rako here! Isu tine
basa rekuita Dean dickhead asati adzoka.

951
00:50:22,728 --> 00:50:24,764
- Zvinoreva!
- Sirasi: Huya!

952
00:50:39,495 --> 00:50:41,215
Haunetseke here
nezvekudzingwa?

953
00:50:41,288 --> 00:50:44,246
Nokuda kweizvi?
Haazombofa akazviziva. Zorora.

954
00:50:55,135 --> 00:50:57,797
Chii chinoitika kushiri?
Kupenga kwese kwese?

955
00:50:58,222 --> 00:51:01,555
Kupenga shit, zvakanaka,
uye zvichava kwose kwose.

956
00:51:02,601 --> 00:51:04,182
Nezvo, ivo havazoiti shit.

957
00:51:04,270 --> 00:51:05,726
Ehe.

958
00:51:05,813 --> 00:51:07,394
Vachaputika.

959
00:51:36,051 --> 00:51:39,384
Uye imi vaviri,

960
00:51:39,471 --> 00:51:43,259
kubva pawakasvika pachikoro ichi,
kwave nekukanganisa kwakawanda.

961
00:51:43,350 --> 00:51:47,719
Zvino, pfungwa dzangu dzinondiudza kuti ndiwe,
asi handigoni kuzviratidza. Kwete izvozvi.

962
00:51:48,105 --> 00:51:52,098
Asi ndinoziva kana ndikakupa nguva yakakwana,
munguva pfupi iwe uchatsvedza

963
00:51:52,192 --> 00:51:56,856
uye ipapo ndichagona kukudzoserai
kuhupenyu hwako hunosiririsa.

964
00:52:03,746 --> 00:52:05,361
Ko iwe wakapfeka chii?

965
00:52:05,873 --> 00:52:07,659
Bufu!

966
00:52:07,750 --> 00:52:08,830
Bufu?

967
00:52:08,917 --> 00:52:11,203
"Nesu, fuck iwe!"

968
00:52:11,920 --> 00:52:13,956
Buda! Out! Kunze, kunze, kunze!

969
00:52:15,883 --> 00:52:17,214
"Nesu, fuck iwe."

970
00:52:17,843 --> 00:52:20,380
Jamal: Kana iyo chancellor
kuita mutambo weHalloween,

971
00:52:20,471 --> 00:52:22,712
mira urware Harvard uone
mutambo wedu weHalloween!

972
00:52:22,806 --> 00:52:25,263
Silas: Ehe, asi kana Dean Kaini
ziva nezve shit iyi,

973
00:52:25,351 --> 00:52:27,637
achapenga
saamai.

974
00:52:27,728 --> 00:52:30,720
Chii futi
achaita? Tine nyanga dzenzou

975
00:52:30,814 --> 00:52:32,099
kugadzira zvakananga "a's."

976
00:52:32,191 --> 00:52:35,900
Tine izvi
chikwambo chakakiya.

977
00:52:36,904 --> 00:52:40,488
Vanoita kunge vane mari.
Oo, akanaka.

978
00:52:40,574 --> 00:52:42,940
Musikana, tichabhadharwa!

979
00:52:45,204 --> 00:52:46,819
Uri kuita sei?

980
00:52:46,914 --> 00:52:48,074
Chokwadi!

981
00:52:49,041 --> 00:52:50,872
End table dhongi!

982
00:52:50,959 --> 00:52:52,074
Hella back!

983
00:52:52,169 --> 00:52:54,911
Pati iri kupi?
Tiri kuedza kuita mabiko.

984
00:52:55,005 --> 00:52:58,918
Tiri kuita party.
Costume party paLovell house.

985
00:52:59,802 --> 00:53:00,837
11:00 P.M.

986
00:53:00,928 --> 00:53:04,170
Ndokumbira uuye nemboro yako
uye titties pamwe chete newe.

987
00:53:06,183 --> 00:53:08,503
- Chimbomira zvishoma, wangotidaidza here?
-0h, kwete, uh-uh.

988
00:53:08,686 --> 00:53:10,347
Ndaireva izvozvo nenzira yakanaka.

989
00:53:10,437 --> 00:53:11,677
Okay.

990
00:53:12,272 --> 00:53:16,606
Hunza shamwari dzako dzese.
Hezvo iwe. Ingounza hos yese.

991
00:53:16,694 --> 00:53:18,935
Uchatibhadhara, handiti?

992
00:53:20,698 --> 00:53:21,858
Hapana chandinonzwa.

993
00:53:21,949 --> 00:53:23,405
Ehe, tine mukanyiwa.

994
00:53:23,492 --> 00:53:26,325
Tine mukanyiwa.
Kana zvisina kudaro, shamwari dzedu dzepamoyo dzakawana mukanyiwa.

995
00:53:26,412 --> 00:53:28,152
Uye kana zvisiri,
shamwari dzavo dzepamoyo dzakawana mukanyiwa.

996
00:53:28,247 --> 00:53:29,862
Ehe, tichauya.

997
00:53:29,957 --> 00:53:31,493
Ballers nezvimwe
uchavapo?

998
00:53:31,583 --> 00:53:33,949
Mbongoro, titties, ballers.
Huya, musikana!

999
00:53:35,295 --> 00:53:36,751
Tichange tiripo.

1000
00:53:36,839 --> 00:53:37,874
Zvese zvakanaka!

1001
00:53:43,095 --> 00:53:45,962
Popcorn mutambi.

1002
00:53:48,225 --> 00:53:50,807
Silas: Ndine mumwezve
kutumira kugadzira.

1003
00:53:51,228 --> 00:53:53,844
Fungidzira kuti ndiani aimbove mutema?

1004
00:53:55,441 --> 00:53:57,853
Dean Kaini. Asi mutema.

1005
00:53:57,943 --> 00:54:00,776
Sebheya,
asi ndine resipi

1006
00:54:00,863 --> 00:54:03,821
izvo zvinobaya jekiseni
imwe ghetto kumashure mubeche rake.

1007
00:54:04,283 --> 00:54:06,365
Ndine rimwe doro.

1008
00:54:06,452 --> 00:54:08,568
Chii chawakaita iwe pachako?

1009
00:54:09,079 --> 00:54:11,070
O, kirabhu yemakava.

1010
00:54:11,165 --> 00:54:13,747
Vakandiisa muchingoro chekutenga
ndokundisundidzira pasi pechikomo.

1011
00:54:13,834 --> 00:54:16,496
Ndatenda mwari ndadonha
ndisati ndarova freeway.

1012
00:54:16,587 --> 00:54:17,747
Chii chauri kuita?

1013
00:54:17,838 --> 00:54:20,500
Dzorera mukaka!
Haufanire kutibira!

1014
00:54:20,591 --> 00:54:23,082
Sei uchigara uchitora
manzwi echisimba nevanhu?

1015
00:54:23,177 --> 00:54:25,589
Murume, nyarara pamberi
Ndinokurova.

1016
00:54:25,679 --> 00:54:26,714
Sevanhu,

1017
00:54:26,805 --> 00:54:29,387
tinofanira kukwanisa
kutaura izvi, kwete kuita zvechisimba.

1018
00:54:29,475 --> 00:54:31,056
Uchataura sei
kana uchivhara?

1019
00:54:31,143 --> 00:54:32,599
Zvakanaka! Zvakanaka!

1020
00:54:32,686 --> 00:54:34,893
Unoda mhirizhonga?
Unoda chikamu cheizvi?

1021
00:54:34,980 --> 00:54:37,596
Handeyi nazvo!
Ndichakuratidza mhirizhonga! Handeyi nazvo!

1022
00:54:40,736 --> 00:54:42,727
Oh, mwari!

1023
00:54:43,989 --> 00:54:47,402
Zvino enda kunguva yekubuda.
Enda kukamuri yako.

1024
00:54:57,002 --> 00:54:58,993
Hameno kuti angava ani uyu.

1025
00:54:59,880 --> 00:55:01,996
O, Mwari wangu.
Mudikani, tarisa izvi.

1026
00:55:03,217 --> 00:55:05,208
Hameno kuti ava ndevapi.

1027
00:55:07,012 --> 00:55:10,004
"Wadiwa Carl,
ndakaona izvi ndikakufunga.

1028
00:55:10,098 --> 00:55:11,554
"Rudo, Mai ray."

1029
00:55:12,017 --> 00:55:13,928
Imbavha yangu yekare yechikoro!

1030
00:55:14,019 --> 00:55:16,135
handisati ndanzwa
kubva kwaari mumakore!

1031
00:55:16,230 --> 00:55:18,141
O, zvinotapira sei.

1032
00:55:18,232 --> 00:55:20,518
Anoziva kuti ndinoda brownies.

1033
00:55:23,654 --> 00:55:25,315
Chidimbu chidiki chedenga.

1034
00:55:25,405 --> 00:55:27,191
Zvirinani pane yangu?

1035
00:55:27,282 --> 00:55:28,927
Darling, handichayeuki
iwe uchibika mabrownies.

1036
00:55:28,951 --> 00:55:30,487
Wataura chokwadi, handidi, handidaro.

1037
00:55:30,577 --> 00:55:33,785
Kurumidza, mudiwa. Iwe uchagadzira
takanonoka, uye munoziva kuti handidi kunonoka.

1038
00:55:33,872 --> 00:55:34,907
Kurumidza, kurumidza, kurumidza!

1039
00:55:34,998 --> 00:55:37,034
Zvese zvakanaka.
Ndichatora idzi upstairs.

1040
00:55:38,919 --> 00:55:41,035
Ndichatora imwe.
Vakanaka.

1041
00:55:42,089 --> 00:55:45,047
Ndikande doro, iwenie hombe!

1042
00:55:54,059 --> 00:55:56,050
Lovell house!

1043
00:56:00,607 --> 00:56:02,643
Cypress chikomo. Zvakadini, hama?

1044
00:56:02,734 --> 00:56:03,940
Chii chiri kuita?

1045
00:56:04,027 --> 00:56:05,983
- Rwendo rwaive sei?
- Kugona. Kugona.

1046
00:56:06,071 --> 00:56:09,188
Ndiri kuona muggs aisakwanisa kuzviita,
saka ndauya nemunhu wangu ndoda mari.

1047
00:56:09,283 --> 00:56:10,648
Akanaka here?

1048
00:56:10,742 --> 00:56:12,607
Haatauri.
Anotaura nemaoko ake.

1049
00:56:12,703 --> 00:56:13,909
Zvakanaka, zvakanaka.

1050
00:56:13,996 --> 00:56:16,408
- Une show yakanaka. Ndabuda.
- Ndatenda, hama. Rugare.

1051
00:56:16,498 --> 00:56:18,079
Hey, hey. Hey.

1052
00:56:18,625 --> 00:56:21,287
Usatya manheru ano,
zvakanaka?

1053
00:56:24,548 --> 00:56:27,039
Chii futi
ndiro ndeyapi nhai varume?

1054
00:56:31,388 --> 00:56:33,299
Husiku hurefu.

1055
00:56:35,601 --> 00:56:37,091
- Carl.
- Firipi.

1056
00:56:37,185 --> 00:56:38,766
- Makadii?
- Zvinoshamisa.

1057
00:56:38,854 --> 00:56:41,015
Munoziva Mbuya janowitz,
kubva kubazi remakemikari.

1058
00:56:41,106 --> 00:56:43,062
Ms. lovell, kubva kuhutungamiri.

1059
00:56:43,150 --> 00:56:44,890
Uye zvechokwadi
mukadzi wangu Sheila unomuziva.

1060
00:56:44,985 --> 00:56:48,298
Ndakaita sendisina kukuziva. Ndafunga kuti uchadaro
vakaunza muenzaniso wenyanzvi kumabiko.

1061
00:56:48,322 --> 00:56:49,653
Unotaridzika zvakanaka.

1062
00:56:49,740 --> 00:56:50,740
O, Firipi.

1063
00:56:51,366 --> 00:56:53,027
Ehe, hure
zvakanaka, handiti?

1064
00:56:53,118 --> 00:56:54,028
Chii?

1065
00:56:54,119 --> 00:56:57,532
Mudikani, unogona here kunyepedzera kufarira?
Muri kundinyadzisa.

1066
00:56:57,623 --> 00:57:00,865
Uye iwe uchasunungura here?
Unooma dzimwe nguva.

1067
00:57:00,959 --> 00:57:02,039
Zvakaoma?

1068
00:57:02,586 --> 00:57:07,046
Bart, mutambo uyu wakaoma.
Pamusoroi, mungabata here izvi? Ndiri kupisa.

1069
00:57:07,132 --> 00:57:10,670
Unogona kudzorera izvi,
chaizvoizvo? Garo rako riri kubuda.

1070
00:57:12,554 --> 00:57:13,760
Chii?

1071
00:57:15,015 --> 00:57:16,676
Imbwa yakadii!

1072
00:57:18,060 --> 00:57:20,747
Huntley: Usakanganisa kudya kwako, Dean.
Tave kuda kuva nelobster bisque

1073
00:57:20,771 --> 00:57:23,057
uye Indian pudding
izvozvo hazviregi.

1074
00:57:23,148 --> 00:57:25,890
Ndine munchies
kunge munhu wamai. Bata izvi mwanangu.

1075
00:57:27,110 --> 00:57:28,691
Anoita seasina kujairika manheru ano.

1076
00:57:28,779 --> 00:57:29,985
Apererwa nemvura.

1077
00:57:33,867 --> 00:57:35,152
Dance!

1078
00:57:37,079 --> 00:57:40,412
Yo, mucheche, izvi zvinofinha segehena!
Yo, yo, yo, yo, yo, deejay!

1079
00:57:40,499 --> 00:57:42,581
Ndirove!

1080
00:58:14,157 --> 00:58:18,150
Ndakakuudza kuti ndakuvharira.
Hezvo panoenda mabhora maviri makuru ipapo.

1081
00:58:20,664 --> 00:58:22,074
Imi vaviri garai makamira.

1082
00:58:22,165 --> 00:58:23,285
Jeffrey: Ndichakukuvadza!

1083
00:58:27,671 --> 00:58:29,411
Yo, j. Yo, t.

1084
00:58:30,173 --> 00:58:33,085
Ona vaviri ivavo
zvakanaka-dhongi hos ipapo?

1085
00:58:33,176 --> 00:58:36,418
Haude here kuti vaive hos chaizvo uye
vakauya pano vakati,

1086
00:58:36,513 --> 00:58:40,176
"tinoda kumhanya
marathon inoyamwa mboro nemi mose muri vaviri"?

1087
00:58:41,143 --> 00:58:42,143
Ehe, ndinoda izvozvo.

1088
00:58:42,185 --> 00:58:43,345
Neniwo!

1089
00:58:43,729 --> 00:58:45,594
Okay. Iwe newe.

1090
00:58:45,689 --> 00:58:48,852
Tinoda kumhanya
Dick-suckin 'marathon newe mose.

1091
00:58:50,193 --> 00:58:51,193
Okay.

1092
00:58:51,737 --> 00:58:53,602
handisi kugona kudaro.

1093
00:58:53,697 --> 00:58:57,235
Mwana, handisi kuseka.
Ndichakuita wangu.

1094
00:58:57,325 --> 00:58:58,815
Kunhuwirira kwakanaka.

1095
00:58:59,202 --> 00:59:01,693
Akanaka anotaridzika somukomana.

1096
00:59:02,122 --> 00:59:05,205
Hei, usatya.
[Ndiri beche chete.

1097
00:59:06,835 --> 00:59:08,200
Usatya.

1098
00:59:08,879 --> 00:59:11,666
Ndine ma inches maviri edhiki rakaoma!

1099
00:59:13,216 --> 00:59:15,252
Ndichashanda newe mwanangu.
Handeyi nazvo.

1100
00:59:20,474 --> 00:59:24,183
Upfu: "Chipfeko chepati.
Nzvimbo: Lovell house. Nguva: Chishanu."

1101
00:59:24,269 --> 00:59:25,475
Chishanu.

1102
00:59:25,562 --> 00:59:27,042
Asi ndizvo
akaudza cocoa butter.

1103
00:59:27,105 --> 00:59:28,791
Zvino mahure aya zviri nani ave
kunze kuno ndichitora mari yangu.

1104
00:59:28,815 --> 00:59:30,396
Hella kumashure ihure rangu rekuzasi.

1105
00:59:30,484 --> 00:59:31,484
Unozviziva here?

1106
00:59:31,568 --> 00:59:32,603
Right. Upfu.

1107
00:59:32,694 --> 00:59:35,151
Hure better buda apa
kutarisa mari yamai vangu.

1108
00:59:35,238 --> 00:59:38,150
Usatukana
pandinenge ndichiedza kuteerera shoko.

1109
00:59:38,241 --> 00:59:39,401
Ishe havazvifariri izvozvo.

1110
00:59:39,493 --> 00:59:40,778
Ndakati chii?

1111
00:59:40,869 --> 00:59:43,611
Iwe wakati "hure,"
uye “hure” hazvimo muBhaibheri.

1112
00:59:43,705 --> 00:59:45,536
Ndinoziva, hure.
Kana kuti "amai venhando."

1113
00:59:45,624 --> 00:59:47,660
Saka tyaira mota iyi yaamai!

1114
00:59:47,751 --> 00:59:51,414
Uye iwe mubatsiri pimp.
Hausi kana pimp chaiye.

1115
00:59:51,505 --> 00:59:53,996
Saka iwe unofanirwa kunge uri cosigning
kune tsvina yandinotaura.

1116
00:59:54,091 --> 00:59:56,694
Unoda kurasikirwa nebasa rako here?
Ndichadhonza chikumbiro chako chehumhamha.

1117
00:59:56,718 --> 00:59:58,279
Zvino ngatidzidzisei.
Mahure angu aripi?

1118
00:59:58,303 --> 00:59:59,418
Mahure angu aripi?

1119
00:59:59,513 --> 01:00:00,782
- Aripi mabhebhi angu?
- Aripi mabhebhi angu?

1120
01:00:00,806 --> 01:00:02,888
Unofanira kuzvitaura pamwe chete.
Inopinda pamwe chete.

1121
01:00:02,974 --> 01:00:04,180
Mahure angu aripi?

1122
01:00:04,267 --> 01:00:06,178
Zvakanaka, tarisa izvi.
Mahure angu aripi?

1123
01:00:06,269 --> 01:00:08,726
Iwe haugone kungoti vashandi?

1124
01:00:08,814 --> 01:00:11,226
Zvakadini nevashandi vako?
Aiwa, fuck izvozvo!

1125
01:00:15,153 --> 01:00:16,563
Mbongoro huru!

1126
01:00:33,421 --> 01:00:35,036
Boka: Endai! Enda! Enda!

1127
01:00:42,722 --> 01:00:44,508
- Sirasi, mhoro.
- Hei, hey.

1128
01:00:45,559 --> 01:00:48,426
Rega ndikubvunze mubvunzo.
Usaseka, asi...

1129
01:00:49,813 --> 01:00:51,804
Mbongoro yangu inoratidzika kunge yakafuta here?

1130
01:00:51,898 --> 01:00:54,640
Kwete. Ndinoti, isa imwe kumberi
iwe unongozvifarira,

1131
01:00:54,734 --> 01:00:56,975
Ndichavarova vese nembama
vana mai.

1132
01:00:59,322 --> 01:01:01,859
Here. Kudzvinyirirwa nevezera,
deer pressure, peer pressure...

1133
01:01:01,950 --> 01:01:03,235
Huya. Rega ndikudanidzire.

1134
01:01:03,326 --> 01:01:04,361
Okay.

1135
01:01:05,328 --> 01:01:07,193
Oo, ndirwo rwiyo rwangu!

1136
01:01:09,332 --> 01:01:10,663
Chii ichi?

1137
01:01:11,168 --> 01:01:13,830
Une bakatwa guru, mwana!

1138
01:01:15,338 --> 01:01:17,329
Ndinofanira kuenda kunogadzirira.

1139
01:01:18,091 --> 01:01:19,956
Iwe haufanirwe kuita shit, mwana,

1140
01:01:20,051 --> 01:01:22,042
kunze kwekukwira kunze kwechipfeko ichi

1141
01:01:22,137 --> 01:01:24,503
wokwira mubeche, mucheche.

1142
01:01:24,598 --> 01:01:28,307
Unofanira kuonga
kushandiswa kwakanaka kwemutauro wechirungu.

1143
01:01:29,102 --> 01:01:31,309
Ndipe izvozvo
Chinese zai roll fuck!

1144
01:01:31,396 --> 01:01:33,478
Ndinoda americal

1145
01:01:44,284 --> 01:01:46,149
Ngachive chinhu
ane chekuita nazvo,

1146
01:01:46,244 --> 01:01:47,597
uye zviri nani ndidaro
mukuru cheerleader.

1147
01:01:47,621 --> 01:01:49,111
Mucheche muhombe!

1148
01:01:49,206 --> 01:01:51,117
Ndinokunzwa nemboro yako yakanaka.

1149
01:01:51,208 --> 01:01:54,325
Asi pfuura zvakapusa, boo!
Damn, iwe unobata shit yese!

1150
01:01:55,086 --> 01:01:56,451
Ndine hurombo.

1151
01:01:57,839 --> 01:02:00,330
Ndinofanira kurohwa. Ndiri kubhuya.

1152
01:02:01,426 --> 01:02:04,543
Unoziva,
wakandishamisa pakakwirira.

1153
01:02:05,096 --> 01:02:06,711
handina kudaro
Sirasi.

1154
01:02:06,806 --> 01:02:09,388
Ndakazviita kamwe kusekondari.

1155
01:02:11,811 --> 01:02:14,678
Ko iwe?
Tese tine zvakavanzika.

1156
01:02:15,357 --> 01:02:19,350
Zvakanaka, kana ukaita zvakanaka,
Ndinogona kungokusiya mumusoro mangu rimwe zuva.

1157
01:02:19,444 --> 01:02:20,900
Chero zvazvingava.

1158
01:02:20,987 --> 01:02:23,478
Asi handisi kutaura shit
pazuva rekutanga.

1159
01:02:23,573 --> 01:02:25,655
Ndiani akati iri ndiro zuva?

1160
01:02:26,284 --> 01:02:29,526
Wasvira sora rangu handiti?
Uye takapotsa tatsvodana, handiti?

1161
01:02:29,621 --> 01:02:30,781
- Hatina.
- Hongu, takazviita.

1162
01:02:30,872 --> 01:02:32,908
- Hatina.
- Heino, rova ​​​​izvi.

1163
01:02:39,839 --> 01:02:41,124
Wakaipa wangu.

1164
01:02:41,216 --> 01:02:44,299
Ndakakanganisa nguva here?
[Hazvigoni kuzvibatsira, zvakadaro.

1165
01:02:44,386 --> 01:02:45,296
Unozivei?

1166
01:02:45,387 --> 01:02:46,547
Idzo tsvina dzaitaura neni.

1167
01:02:46,596 --> 01:02:48,803
Haiwa Mwari wangu, vatarisei.
Dzima mwenje!

1168
01:02:48,890 --> 01:02:50,096
Ndichakuudza chimwe chinhu.

1169
01:02:50,183 --> 01:02:53,300
Iyi pimping yandakawana muropa rangu,
yakabva pamuti wemhuri.

1170
01:02:53,395 --> 01:02:55,306
Sekuru vangu vaive mbavha.

1171
01:02:55,397 --> 01:02:57,558
Mukuru wangu-
sekuru vazukuru vaiva mbavha.

1172
01:02:57,649 --> 01:03:01,312
Ndiri kutaura nezve pimping kubvira ipapo
kubhowekana kubva kwave kubhomba...

1173
01:03:01,403 --> 01:03:02,768
Zviri muropa rako.

1174
01:03:02,862 --> 01:03:05,319
Zviri muropa rangu
uye hauzombovi izvozvo.

1175
01:03:05,407 --> 01:03:07,489
- Sei?
- Nokuti wakazvarwa,

1176
01:03:07,575 --> 01:03:10,066
vanhu vose
mumhuri yako maive nevabatsiri vembavha.

1177
01:03:10,161 --> 01:03:12,447
Uri pimp.
Handimbokurambi izvozvo.

1178
01:03:12,539 --> 01:03:15,030
Ndaifunga kuti ndiwe
iyo yakasarudzwa naJehovha.

1179
01:03:15,125 --> 01:03:16,581
Dai vakanga vasiri Ishe.

1180
01:03:16,668 --> 01:03:19,831
Ndingadai ndisina
hapana kana hure rakauya muhupenyu hwangu.

1181
01:03:19,921 --> 01:03:21,786
- Kwete akanga asina?
- Kwete akanga asina hure!

1182
01:03:21,881 --> 01:03:24,543
Hapana anoti "haana kunge asina"
sekuti iwe unoti "kwete had not a."

1183
01:03:24,634 --> 01:03:26,215
Kwete akanga asina hure.

1184
01:03:26,303 --> 01:03:29,340
Handisati ndaziva
izvo shit zvinorevei, asi zvinonzwika zvakanaka!

1185
01:03:29,431 --> 01:03:33,299
“Kwete anga asina” zvinoreva
"don't get a not nothing."

1186
01:03:33,393 --> 01:03:34,393
Zvino hapana?

1187
01:03:34,436 --> 01:03:35,551
A zvino hapana kubva kwavari.

1188
01:03:36,688 --> 01:03:39,395
Hure, nyarara uye
tyaira mota iyi.

1189
01:03:59,419 --> 01:04:02,411
Raging party
nemagaba edoro akavhurika mukoridho.

1190
01:04:15,935 --> 01:04:17,175
Chii ichi?

1191
01:04:23,568 --> 01:04:27,481
Simbisa maoko manheru ano. Sterilize maoko
manheru ano ne antibacterial cream kakawanda.

1192
01:04:37,207 --> 01:04:39,118
Chii chatinacho pano?

1193
01:04:40,335 --> 01:04:41,495
Hapana.

1194
01:04:43,505 --> 01:04:44,585
Ahal

1195
01:04:47,509 --> 01:04:50,125
multi-socket kuwedzera cubes.

1196
01:04:50,512 --> 01:04:53,299
Izvi zvinopesana
kodhi yemoto yemusasa, chikamu 1743,

1197
01:04:53,390 --> 01:04:58,225
“Haufanire kubvumira multi-socket
macube ekuwedzera mumakamuri edorm."

1198
01:04:58,728 --> 01:05:02,846
Tambo dzekuwedzera ivo pachavo
yakabatana nenzira dzinopisa kwazvo,

1199
01:05:02,941 --> 01:05:05,148
uye vari kubudisa
kupisa kukuru.

1200
01:05:05,235 --> 01:05:08,193
Vanogona kukonzera moto
chero nguva uye ...

1201
01:05:19,416 --> 01:05:21,532
Zvakanaka, ndicharangwa.
Chii icho?

1202
01:05:22,585 --> 01:05:24,621
Mucheche chete.

1203
01:05:35,098 --> 01:05:38,215
Haasi mwana mudiki uyu. Shit rudzii
ndiko kurembera kumusana here?

1204
01:05:38,309 --> 01:05:40,766
Ndinofanira kumutora kumba.
Pamusoroi.

1205
01:05:40,854 --> 01:05:43,095
- Unoenda kupi nazvo?
- Handeyi nazvo.

1206
01:05:49,487 --> 01:05:51,569
Kupi ivo amai
kurova pa?

1207
01:05:52,282 --> 01:05:54,523
Tarisai izvozvo
kahure kadiki. Tarisa.

1208
01:05:55,243 --> 01:05:57,108
Hei, kahure.

1209
01:05:57,203 --> 01:06:00,536
Iwe hure, zviri nani ubve pandiri.
Mahure angu aripi?

1210
01:06:03,793 --> 01:06:05,454
Yo, chii, kumba?

1211
01:06:05,545 --> 01:06:07,456
- Ndekupi matinji angu?
- Aripi mabhebhi edu?

1212
01:06:07,547 --> 01:06:10,664
Iwe une inzwi pasi,
asi zvipfeko izvi hazvina kunaka.

1213
01:06:10,758 --> 01:06:12,248
Chii chakashata netsvina yangu?

1214
01:06:12,343 --> 01:06:13,423
Homey, ndapota.

1215
01:06:13,511 --> 01:06:18,096
Chipfeko chako cheHalloween.
Kana iwe ukaita pimp, iwe wakaputsa pimp.

1216
01:06:19,184 --> 01:06:20,469
Unoziva uriwe
akatsamwa, Woody.

1217
01:06:20,560 --> 01:06:21,470
Huya nazvo.

1218
01:06:21,561 --> 01:06:23,017
Mwana wehupfu?

1219
01:06:23,104 --> 01:06:24,469
Kunhuwa kupi ikoko?

1220
01:06:24,564 --> 01:06:25,804
Iwe unochinja manapukeni?

1221
01:07:05,104 --> 01:07:06,765
Chii chinonzi fuck zvese izvi?

1222
01:07:06,856 --> 01:07:08,187
Munodei mose muri vatatu?

1223
01:07:08,274 --> 01:07:09,354
Vaudze, hupfu!

1224
01:07:09,442 --> 01:07:11,524
Tatova nebeche apa.
Mozodzoka henyu.

1225
01:07:11,611 --> 01:07:13,147
Ndava kuda
gogodza iwe.

1226
01:07:13,238 --> 01:07:14,523
Ndiri kuita knocking out.

1227
01:07:14,614 --> 01:07:15,774
Huya nazvo.

1228
01:07:28,628 --> 01:07:31,791
Uri kuenda kupi? Unofanira kugara.

1229
01:07:31,881 --> 01:07:34,247
Mabiko haana
pati pasina iwe.

1230
01:07:34,342 --> 01:07:36,628
Damn, iwe mudiki mudiki anonhuwa!

1231
01:07:37,637 --> 01:07:39,673
Uyezve, hapana nzvimbo
murimo!

1232
01:07:40,640 --> 01:07:42,551
Ndichakudzokera murume.

1233
01:07:45,103 --> 01:07:46,639
Iwe hausi kuzoda izvozvo.

1234
01:07:47,939 --> 01:07:49,224
Mapurisa!

1235
01:07:49,899 --> 01:07:53,562
Mumwe munhu ane chikwereti neni chemari yehusiku humwe
ye flat-back kusvira mukati muno!

1236
01:08:00,827 --> 01:08:02,112
Whoa

1237
01:08:02,662 --> 01:08:05,574
izvi zvinonakidza.
Asi usatora pfungwa isiri iyo.

1238
01:08:05,665 --> 01:08:07,826
Ini naMegan hatina kumbozviita
chero chinhu chakadai kare.

1239
01:08:07,917 --> 01:08:10,033
- Tiri mhandara.
- Ehe, isu tose.

1240
01:08:10,837 --> 01:08:15,376
Ini naMolly
vari mu d'Angelo chaizvo. Uinacho here?

1241
01:08:15,466 --> 01:08:17,582
Handizvo here...
Helo, kwete, isu hatina ...

1242
01:08:17,677 --> 01:08:18,696
Uye rega ndikuzivise chimwe chinhu.

1243
01:08:18,720 --> 01:08:20,836
Wakagara mumota umu.
haumhanye tsvina.

1244
01:08:20,930 --> 01:08:21,965
Vaudze, hupfu.

1245
01:08:22,056 --> 01:08:24,593
Dick anotyaira mota iyi, kwete beche.

1246
01:08:26,269 --> 01:08:28,009
Unofunga kuti zvinosetsa, hure?

1247
01:08:28,104 --> 01:08:31,187
Uku kubhomba apa.
Ndanga ndiri pavhiri rerombo, mutengo wakarurama.

1248
01:08:31,274 --> 01:08:32,684
Hure, huya nazvo.

1249
01:08:32,775 --> 01:08:36,267
Unoda kugumbuka
barracuda pane kusvira upfu.

1250
01:08:36,362 --> 01:08:39,320
Zvinosetsa? Ramba uchiseka.
Hunza chiso chako kuno.

1251
01:08:40,867 --> 01:08:42,403
Tamba tsvina iyoyo!

1252
01:08:44,954 --> 01:08:46,034
Wow.

1253
01:08:49,375 --> 01:08:53,038
Jamal : Murume, svika. Unoita seni
akazvitora. Tichangowana zvimwe.

1254
01:08:53,129 --> 01:08:56,872
Murume, hapasisina. Zvese zvenyanga dzenzou
madota aive muchirimwa ichocho.

1255
01:08:56,966 --> 01:08:59,403
Zvino chiuya, handei tione
zvinodei Dean uyu anonamira mbongoro yake.

1256
01:08:59,427 --> 01:09:02,794
Pamwe achazviita
Titukei nezvemutambo wembizi.

1257
01:09:02,889 --> 01:09:05,005
Murume, bato iroro
akanga asiri emusango kudaro.

1258
01:09:07,935 --> 01:09:09,846
Ehe, yakawana
1 zvishoma kubva muruoko.

1259
01:09:09,937 --> 01:09:11,347
Maona zvandiri kutaura?

1260
01:09:11,439 --> 01:09:14,727
Zvepabonde zvitsva,
zvinyadzi, kurwa,

1261
01:09:14,817 --> 01:09:16,808
kuratidzwa zvisina kunaka,

1262
01:09:16,903 --> 01:09:18,768
rock bands, pasina mvumo.

1263
01:09:20,990 --> 01:09:24,574
Tinokuchingamidzai,
kuongororo yezvidzidzo.

1264
01:09:25,745 --> 01:09:27,656
Damn, ndiani angave shamwari yedu?

1265
01:09:27,747 --> 01:09:29,612
Zvinofadza sei ghetto.

1266
01:09:30,750 --> 01:09:32,160
Wadzingwa basa.

1267
01:09:37,632 --> 01:09:39,418
Hatina nyanga dzenzou,

1268
01:09:39,509 --> 01:09:42,546
tave kuda kutorohwa
ibva pano,

1269
01:09:42,637 --> 01:09:44,343
uye chii chauri kuita?

1270
01:09:44,430 --> 01:09:46,637
O, ndiri kushanda
my truth serum.

1271
01:09:46,724 --> 01:09:49,431
Nei uchifanira kuridza zvese
unorwa netsvina yangu zvakadaro?

1272
01:09:49,519 --> 01:09:50,634
Belligerent?

1273
01:09:50,728 --> 01:09:51,888
Ehe, ane mhirizhonga.

1274
01:09:51,979 --> 01:09:53,765
Sezvakaita mukushungurudza kana truculent.

1275
01:09:55,566 --> 01:09:58,478
Yo, iwe unoramba uchishandisa
iwo mazwi makuru-embongoro eHarvard

1276
01:09:58,569 --> 01:10:00,901
uye ghetto yako ipfuure
ichabviswa, shamwari.

1277
01:10:00,988 --> 01:10:03,024
Wadii waenda kunotora
bhuku kana chimwe chinhu?

1278
01:10:03,116 --> 01:10:06,028
Kana ndikawana shiti iyi zvakanaka,
Ndinowana "a" mukirasi yebotany.

1279
01:10:06,119 --> 01:10:07,655
Mhofu.

1280
01:10:07,745 --> 01:10:12,739
Pandakanga ndava nemakore 12,
Ndaifarira kuona imbwa dzangu dzichiita hutu.

1281
01:10:13,751 --> 01:10:15,742
Taimbova nenguva yakanaka.

1282
01:10:27,223 --> 01:10:28,963
Chiiko ichocho?

1283
01:10:30,143 --> 01:10:32,304
Ndichatofanira kudaro
gadzirisa izvi zvishoma.

1284
01:10:32,395 --> 01:10:33,760
Ndine nzara.

1285
01:10:36,983 --> 01:10:40,271
Enda kuguva ikoko,
titsvagirei murume akafa akangwara,

1286
01:10:41,279 --> 01:10:42,769
uye achiputa mbongoro yake.

1287
01:10:42,864 --> 01:10:45,150
Tinogara pasi, Bvisa kumusoro,

1288
01:10:45,241 --> 01:10:48,608
rovanisa mabhuku
kwemaawa mashoma pazuva, takawana izvi.

1289
01:10:49,370 --> 01:10:52,783
Ndiri kukuudza.
Hatidi munhu akafa akangwara.

1290
01:10:55,168 --> 01:10:56,954
Ndizvo zvandiri kutaura nezvazvo.

1291
01:10:57,044 --> 01:10:59,000
Chiedza icho shit up.

1292
01:11:01,716 --> 01:11:03,081
Varovei mabhuku!

1293
01:11:38,836 --> 01:11:40,326
Jamal: Ndiwo materm edu aya?

1294
01:11:40,421 --> 01:11:42,912
Sirasi:
Maona zvandiri kutaura? Zvose "f," mwanakomana.

1295
01:11:43,007 --> 01:11:45,293
Takafitwa.
Kusvirwa, kusvirwa, kusvirwa, kusvirwa!

1296
01:11:46,052 --> 01:11:50,091
Ndakatadza sei
zvidzidzo zvevakadzi? Ndinoda hure!

1297
01:11:54,227 --> 01:11:55,683
Tiri kuitei?

1298
01:11:55,770 --> 01:11:58,432
Kutsvaga murume akafa akangwara.

1299
01:11:59,774 --> 01:12:03,733
Varume, hey!
Murume uyu achaita. Iye mutungamiri.

1300
01:12:06,864 --> 01:12:08,775
Hongu, anofanira kuziva
mhinduro dzese dzakapusa.

1301
01:12:08,866 --> 01:12:11,778
Mhinduro?
Uri kutaura nezvei?

1302
01:12:11,869 --> 01:12:15,657
Mira, kwete, kwete, kwete! Iwe haugone
chera guva remumwe munhu! Izvo zvinosemesa!

1303
01:12:15,748 --> 01:12:18,535
Imi varume musafunge
kuti pane chakaipa here?

1304
01:12:20,503 --> 01:12:23,870
Imi varume makabatwa!
Uchaita sei nazvo izvozvi?

1305
01:12:27,552 --> 01:12:28,758
Shit!

1306
01:12:31,556 --> 01:12:34,343
Silas: Rega kuita
kunge kahure! Tora muviri.

1307
01:12:37,520 --> 01:12:39,886
Chii chauri kuita?

1308
01:12:40,314 --> 01:12:42,430
Tora muviri.

1309
01:12:42,525 --> 01:12:46,313
Iwe unofanirwa kuve nekumwe kuremekedza
kune aimbove mutungamiriri wenyika.

1310
01:12:47,280 --> 01:12:48,736
Handeyi nazvo.
Isa tsvina iyi kumusana kwako.

1311
01:12:48,823 --> 01:12:50,984
Oh. Mwari! Aihwa!

1312
01:12:51,075 --> 01:12:54,283
Nyarara pamberi
Ndinokurova tsvina.

1313
01:12:54,370 --> 01:12:56,281
Huya, huya.

1314
01:12:58,916 --> 01:13:01,908
Oh mwari wangu. Zvakanaka.

1315
01:13:04,922 --> 01:13:07,208
Fly!

1316
01:13:08,217 --> 01:13:09,957
Yo, Sirasi. Chii nhai imbwa?

1317
01:13:12,346 --> 01:13:15,053
Ndiwe ani? Unondiona here?

1318
01:13:15,141 --> 01:13:16,631
Zorora, zorora!

1319
01:13:16,726 --> 01:13:17,932
Vhura, hwindo! Vhura, hwindo!

1320
01:13:18,352 --> 01:13:21,094
Yo, chii fuck
toita sei manje?

1321
01:13:21,188 --> 01:13:23,474
Fuck unofunga tichaita?
Tichasvuta mbongoro yake,

1322
01:13:23,566 --> 01:13:25,852
tobva tatanga
kubvunza mibvunzo.

1323
01:13:25,943 --> 01:13:26,943
Mira zvishoma.

1324
01:13:26,986 --> 01:13:30,820
Handiti makaisa madota
muvhu usati wamera chirimwa?

1325
01:13:30,907 --> 01:13:32,707
Hatina nguva
kune tsvina iyo, zvakanaka?

1326
01:13:32,742 --> 01:13:34,573
Tinofanira kumukuya manje.
Tora ruoko urwu.

1327
01:13:34,660 --> 01:13:35,820
Kwete.

1328
01:13:35,912 --> 01:13:37,743
Mira, mirira, mirira, mirira, mirira, mirira!

1329
01:13:38,331 --> 01:13:40,322
Ichi chi
purezidhendi anohura, murume.

1330
01:13:40,416 --> 01:13:41,727
Chii chatiri kuita?

1331
01:13:41,751 --> 01:13:43,833
Unoda kugara
muHarvard, kana chii?

1332
01:13:43,920 --> 01:13:45,911
Hoo, hongu, hongu,
hwi, hwi!

1333
01:13:46,797 --> 01:13:47,983
Ndirikuda mari, wamuongorora here

1334
01:13:48,007 --> 01:13:50,293
kune chero zvishongo, kana
mari paari, kana chimwe chinhu?

1335
01:13:50,384 --> 01:13:53,342
Fuck zvese izvo, murume.
Inzwa, ndiri kugura ruoko urwu.

1336
01:14:00,311 --> 01:14:02,302
Tora ruoko! Tora ruoko murume.

1337
01:14:02,396 --> 01:14:04,853
Mese dzikama!
Tine izvi. Dzikama.

1338
01:14:05,316 --> 01:14:06,852
Jeffrey: Uku kupenga.

1339
01:14:09,820 --> 01:14:11,936
Uri nhubu yamai!

1340
01:14:27,421 --> 01:14:29,833
Handigoni kusvuta chigunwe!

1341
01:14:32,843 --> 01:14:34,549
Tsvina iyi haisi kushanda.

1342
01:14:37,974 --> 01:14:39,339
Ko mukoma?

1343
01:14:39,433 --> 01:14:42,345
Ndaisaziva
kuti imi varume muchange muri pano.

1344
01:14:42,436 --> 01:14:43,972
Ndakachengeta chirimwa chako.

1345
01:14:45,773 --> 01:14:49,516
Wakaitei nazvo?
Ichi chirimwa chakakosha.

1346
01:14:49,610 --> 01:14:51,020
Ndinoziva.

1347
01:14:51,112 --> 01:14:52,397
Wakaba chirimwa chedu!

1348
01:14:52,488 --> 01:14:54,604
Damn right akakubira chirimwa chako.

1349
01:14:54,699 --> 01:14:56,906
Yo, Silas, idiot iri
yakapisa chirimwa chose.

1350
01:14:56,993 --> 01:14:58,904
Unofanira kudzidza
uri woga.

1351
01:14:58,995 --> 01:15:00,906
Damn, havagoni kundinzwa
kana kundiona. Vaudze!

1352
01:15:00,997 --> 01:15:03,488
Zvakanaka, unoziva,
mumwe munhu anga achipaza apa.

1353
01:15:03,582 --> 01:15:07,575
S50 ndakavabata. Unogona kundipa a
mubayiro, sezvakawanda zvechirimwa.

1354
01:15:07,670 --> 01:15:09,911
Varume, hatina
hapasisina goddamn chirimwa!

1355
01:15:10,006 --> 01:15:14,170
Kubata zvese zvakanaka shit.
Zvakanaka, zvakanaka! Handei, nyanga dzenzou.

1356
01:15:14,260 --> 01:15:15,921
Mira. Ivory here?

1357
01:15:16,012 --> 01:15:17,092
Ehe, pamwe.

1358
01:15:17,179 --> 01:15:18,919
- Ivory: Dzokorora shure kwangu.
- Dzokorora shure kwangu.

1359
01:15:19,015 --> 01:15:20,380
- Yo, imbwa.
-Ehe, z0q.

1360
01:15:21,809 --> 01:15:23,219
Iwe idiot. Iwe idiot!

1361
01:15:24,020 --> 01:15:25,931
- Ndiri kunyangarika.
- Ndiri kunyangarika.

1362
01:15:26,022 --> 01:15:28,186
- Chii?
- Chii?

1363
01:15:28,274 --> 01:15:29,309
Chii?

1364
01:15:31,694 --> 01:15:34,106
Izvi zvinondiyeuchidza
yelab yangu kumashure pabeche.

1365
01:15:34,196 --> 01:15:37,029
Ndine zvimwe zvezvinhu zvakafanana.

1366
01:15:37,116 --> 01:15:38,196
Wakazviwana sei izvozvo?

1367
01:15:38,284 --> 01:15:39,615
Ndakachiba.

1368
01:15:39,702 --> 01:15:41,613
Ingodziisa
pamadziro ipapo.

1369
01:15:42,038 --> 01:15:43,619
Zvakanaka, zvakanaka.

1370
01:15:44,457 --> 01:15:48,951
Handina kumbofunga kuti ndichawana
imi madhongi maviri eghetto kumusoro muno muchidzidza.

1371
01:15:49,045 --> 01:15:50,581
"Madhongi ekuGhetto"?

1372
01:15:50,671 --> 01:15:52,286
O, ndazvitaura here?

1373
01:15:52,381 --> 01:15:55,293
Oo, inofanira kunge iri mibairo
zvemabrownies amakanditumira.

1374
01:15:55,384 --> 01:15:57,420
Vanofanira kunge vachiri muhurongwa hwangu.

1375
01:15:58,179 --> 01:15:59,589
Lauren.

1376
01:15:59,680 --> 01:16:01,966
Basa riri kuuya sei?

1377
01:16:02,058 --> 01:16:05,346
Fine. Sezvineiwo,
Ndiri kuzoongorora izvozvi.

1378
01:16:05,436 --> 01:16:07,051
Ndinofanira kuenda.

1379
01:16:08,731 --> 01:16:11,143
Hongu, Dean.
Sei uchifanira kuva muvengi?

1380
01:16:11,233 --> 01:16:14,521
Hongu. Ndiri muvengi.
Ndinovenga maputi anoputa hari

1381
01:16:14,612 --> 01:16:17,228
vanofunga kuti zvose
vanofanira kungopiwa kwavari.

1382
01:16:17,323 --> 01:16:20,406
Imi vaviri munonyadzisa chose
kuyunivhesiti iyi.

1383
01:16:21,035 --> 01:16:23,321
Yo, Dean, murume, chii ichocho?

1384
01:16:24,080 --> 01:16:27,413
0h, izvi? Izvi ndizvo
kukokwa kumhemberero yevadzidzi,

1385
01:16:27,500 --> 01:16:29,741
umo mutevedzeri wemutungamiri wenyika
achapinda.

1386
01:16:29,835 --> 01:16:33,544
Uye Lauren achange achivhenekera
kuyedza kwake Benjamin Franklin.

1387
01:16:34,090 --> 01:16:37,503
Vamwe vadzidzi vachakokwa,
avo vanokunda fainari yavo.

1388
01:16:38,094 --> 01:16:39,209
For real?

1389
01:16:39,303 --> 01:16:40,943
Dean Kaini: Asi iwe haungadaro
pfuura fainari yako.

1390
01:16:41,097 --> 01:16:44,681
Uchafoira ndozova newe
kubva mubvudzi rangu uye kubva kuHarvard.

1391
01:16:45,684 --> 01:16:47,845
Kufara kudzidza, varume.

1392
01:16:49,063 --> 01:16:50,178
Fuck!

1393
01:16:50,272 --> 01:16:52,479
Ndiri kuedza kuita zvangu.
Zvirikubhowekana apa mwana.

1394
01:16:52,566 --> 01:16:54,557
Mwana wehupfu, paunoda
kutibhadhara mari yedu?

1395
01:16:54,652 --> 01:16:56,188
Ndine $25 mari ye order...

1396
01:16:56,278 --> 01:16:58,189
- $257?
- Mari yekuraira?

1397
01:16:58,280 --> 01:16:59,736
Kuti imi mahure munogona kupatsanurana.

1398
01:16:59,824 --> 01:17:01,610
Vese:Unofonera ani
hure, hure?

1399
01:17:01,700 --> 01:17:03,531
- Huya nazvo.
- Ndakuwana.

1400
01:17:04,120 --> 01:17:05,826
Kana isiri "mupunga baba."

1401
01:17:05,913 --> 01:17:08,404
Kwete, hupfu. Ndiko kuti "mhanya msg."

1402
01:17:08,499 --> 01:17:11,036
Hei, chii iwe
Kuteerera, mukoma?

1403
01:17:11,127 --> 01:17:12,037
Wu-tang.

1404
01:17:12,128 --> 01:17:15,040
"Wu-tang! Wu-tang!
Ndauya kuzounza marwadzo!

1405
01:17:15,131 --> 01:17:16,746
"Hardcore kumarwadzo!"

1406
01:17:17,383 --> 01:17:21,092
Hatiteerere
kune iyo shit yeChinese. Tinoita izvi.

1407
01:17:21,554 --> 01:17:23,010
Imi varume!

1408
01:17:23,097 --> 01:17:25,008
Unofanira kugara pasi.

1409
01:17:25,099 --> 01:17:28,637
Ndichavatenderedza vachisveta maamondi
maziso ako akatarira, unondinzwisisa here?

1410
01:17:28,727 --> 01:17:32,015
Bata, hupfu.
Ngatirege kuva vasingazivi.

1411
01:17:32,106 --> 01:17:33,767
Pamwe akangouya kuno
kubhadhara mari yedu.

1412
01:17:33,858 --> 01:17:36,019
Kwete,
Ndavinga vasikana vako.

1413
01:17:37,111 --> 01:17:41,150
Chokwadi, uchadzoka wondipa
iwo madhadha soso maviri amai vako...

1414
01:17:43,784 --> 01:17:46,571
Rega ndibudise switch blade yangu.
Rega nditore badza rangu.

1415
01:17:48,122 --> 01:17:49,032
Ooh, shit!

1416
01:17:49,123 --> 01:17:50,238
Huya, bata.

1417
01:17:50,332 --> 01:17:52,744
Murume, aive mazai maviri,
wakanga usiri muto wedhadha.

1418
01:17:59,258 --> 01:18:01,044
Ndiani manje, hure?

1419
01:18:01,135 --> 01:18:02,591
Hure!

1420
01:18:02,678 --> 01:18:05,294
Ndoda kurova mbama
mwari wangu nekuda kwaizvozvo.

1421
01:18:05,389 --> 01:18:08,756
Pimps kupfuura
rudzi urwu rweshit nguva nenguva.

1422
01:18:15,566 --> 01:18:17,147
Hongu, Dean Kaini pano.

1423
01:18:17,568 --> 01:18:18,933
Hongu, ndakadzigamuchira.

1424
01:18:19,028 --> 01:18:23,067
Sezvineiwo, ndakanga ndakarurama
kuenda pamusoro pemagiredhi aSilas naJamal

1425
01:18:23,157 --> 01:18:25,239
uye ndinoona vese vari "f's."

1426
01:18:25,326 --> 01:18:27,408
Ehe. Ndinobvumirana.

1427
01:18:27,494 --> 01:18:30,156
Kusiririsa kwazvo. Zvinosuwisa chaizvo.

1428
01:18:30,748 --> 01:18:33,410
Ehe. Zvakanaka, ndichataura naye
iwe gare gare.

1429
01:18:33,792 --> 01:18:34,998
Chisarai.

1430
01:18:36,754 --> 01:18:39,166
Ehe! Ehe! Ehe!

1431
01:18:45,554 --> 01:18:48,466
Dean Kaini
anotitarisira kubva pachikoro neMuvhuro.

1432
01:18:48,557 --> 01:18:51,094
Zvakaenda zvakaipa
mukirasi yebotani?

1433
01:18:51,185 --> 01:18:53,801
Mwana akarasika
15 mapaundi emvura.

1434
01:18:53,896 --> 01:18:58,640
Uye ndizvo chete
kubva mumuromo. Uye ini ndichiri pasi pe2.0.

1435
01:18:58,734 --> 01:19:01,521
Murume, tichawana
akadzinga chikoro ichi.

1436
01:19:01,612 --> 01:19:03,819
Pamwe ndingadzokera
kuva maneja wako

1437
01:19:03,906 --> 01:19:07,114
uye iwe bvisa
pakirabhu iya zvakare sezvawaiita.

1438
01:19:07,201 --> 01:19:08,941
Jeffrey: Aiwa, haugone kukanda mapfumo pasi.

1439
01:19:09,828 --> 01:19:11,489
Iwe haugone kurega Dean achihwina.

1440
01:19:11,580 --> 01:19:13,116
Ko commander riker vakakanda mapfumo pasi

1441
01:19:13,207 --> 01:19:15,127
apo borg
akapinda mubhizinesi renyeredzi

1442
01:19:15,209 --> 01:19:17,621
uye Captain Picard
akadzoka ese hafu-robhoti?

1443
01:19:17,711 --> 01:19:20,293
The borgs? Vari pano!

1444
01:19:23,842 --> 01:19:25,028
Pfungwa yangu iri...

1445
01:19:25,052 --> 01:19:27,839
Pfungwa yangu ndeyekuvhara iyo fuck up!

1446
01:19:28,722 --> 01:19:29,802
Zvapera.

1447
01:19:30,391 --> 01:19:33,224
Uye isu kubva pano.
Geza maoko angu.

1448
01:19:35,229 --> 01:19:36,719
Sirasi, murume, haugone kukanda mapfumo pasi.

1449
01:19:36,814 --> 01:19:40,352
Kana iwe ukawana botany iyi
giredhi rakachinjwa, vanofanira kukuchengeta.

1450
01:19:41,235 --> 01:19:43,726
Ehe, serum yangu yechokwadi.

1451
01:19:44,363 --> 01:19:45,569
Ndinofanira kuzvigadzirisa. Yo!

1452
01:19:45,656 --> 01:19:46,896
Izvo ndizvo.

1453
01:19:54,248 --> 01:19:55,954
Heino kofi yako.

1454
01:20:12,266 --> 01:20:14,131
Ah, Bart. Ndafara kukuona.

1455
01:20:14,226 --> 01:20:17,593
Teerera, ndinofunga
Ndine mhinduro kudambudziko rako diki.

1456
01:20:18,355 --> 01:20:21,267
O, kwete. Ndakatowana
mushonga wakazadzwa. Zing!

1457
01:20:22,693 --> 01:20:25,275
Kwete dambudziko iroro.
Ndiri kutaura nezve vakomana.

1458
01:20:26,488 --> 01:20:29,025
Avo vanoramba
varambwa.

1459
01:20:29,658 --> 01:20:33,492
Yo, Dean Kaini, tarisa ndiani adzoka!

1460
01:20:33,579 --> 01:20:34,659
Holler.

1461
01:20:35,372 --> 01:20:37,237
Dean, zvakashamisa sei.
Tarisa kuti ndiani ari pano.

1462
01:20:37,333 --> 01:20:38,333
Dean Cain: Zvinofadza sei.

1463
01:20:38,417 --> 01:20:41,159
Varume, takanga tisingakutarisirei,
asi wasvika nenguva.

1464
01:20:41,253 --> 01:20:44,461
Handei tisangane
anotevera angangove mutungamiriri wenyika yakasununguka.

1465
01:20:47,801 --> 01:20:49,291
Muri kuitei pano?

1466
01:20:49,386 --> 01:20:53,129
Handaikwanisa kuva neaimbova mudzimai wangu
ratidza kune chimwe chiitiko chikuru-wig

1467
01:20:53,223 --> 01:20:55,088
asina baba vake paruoko rwake.

1468
01:20:55,184 --> 01:20:56,640
Handizvo here, mwana?

1469
01:20:56,727 --> 01:20:58,263
Hongu, baba.

1470
01:20:59,313 --> 01:21:01,429
Shamwari dzekare, shamwari alums,

1471
01:21:02,316 --> 01:21:04,227
zvinofadza kudzoka
pano paHarvard,

1472
01:21:04,318 --> 01:21:06,809
kwandinoona
mwanasikana wangu akanaka.

1473
01:21:06,904 --> 01:21:09,236
- Hi, mudiwa.
- Hi, baba. Baba?

1474
01:21:09,323 --> 01:21:12,030
Uyu ndiJamal.
Jamal, ava ndibaba vangu.

1475
01:21:12,117 --> 01:21:13,357
Mhoro. Mhoro, Jamal.

1476
01:21:13,452 --> 01:21:14,737
Mutungamiriri wenyika.

1477
01:21:14,828 --> 01:21:18,241
Ndinokudaidzai kuti VaMutungamiriri wenyika nekuti ndinoziva
uchazunguza sarudzo iyi.

1478
01:21:18,332 --> 01:21:20,414
Ndinovimba wakarurama, mwanakomana.
Uh-o. Kamera.

1479
01:21:28,675 --> 01:21:31,963
Zvakanaka, nyanga dzenzou.
Uyu ndiye wekupedzisira. Ita zvinhu zvako.

1480
01:21:33,222 --> 01:21:35,383
Ah, hei, hei, hei, purofesa!
Chii chiri kuitika?

1481
01:21:35,474 --> 01:21:36,680
Ndafara kukuona zvakare.

1482
01:21:36,767 --> 01:21:40,225
Teerera, manheru ano ndine manzwiro
uchaona basa rangu rekuedza.

1483
01:21:40,312 --> 01:21:43,224
Ndinovimba kuti hatifanirwe kudaro
bvisa chero masaga emabhafu.

1484
01:21:43,315 --> 01:21:46,307
Usatombonetseka nazvo.
Ndakawana my secret ingredient.

1485
01:21:46,402 --> 01:21:49,235
Nekuwedzera zvishoma zve...
Cannabis,

1486
01:21:49,321 --> 01:21:51,437
Ndakakwanisa
rwisa kusvotwa.

1487
01:21:52,241 --> 01:21:53,606
ndinodada newe.

1488
01:21:53,700 --> 01:21:55,315
Ndatenda, muzvinafundo.
Waita hako murume.

1489
01:22:00,707 --> 01:22:02,243
Ndinonzwa chaizvo.

1490
01:22:02,334 --> 01:22:03,824
Haasi akanaka here baba?

1491
01:22:03,919 --> 01:22:05,375
- Ehe.
- Ehe.

1492
01:22:05,462 --> 01:22:06,918
- Iye mukuru.
- Iye mukuru.

1493
01:22:15,055 --> 01:22:16,636
Basa rakanaka.

1494
01:22:16,723 --> 01:22:20,341
O, Jamie! Hoyo baba vako
mushure mepati.

1495
01:22:21,103 --> 01:22:23,765
Huntley: Hatidi
Dean kuti atore bhurugwa rake mumbutu.

1496
01:22:23,856 --> 01:22:25,266
Anogona kuda kurohwa!

1497
01:22:25,357 --> 01:22:26,472
Gara pasi.

1498
01:22:31,697 --> 01:22:34,609
Mira zvishoma.
Ndinoziva kuti imi vaviri hamusi kutamba mbongoro

1499
01:22:34,700 --> 01:22:38,318
ndichiri kutandadza
baba vangu vamangwana vanilla-villa, ndimi here?

1500
01:22:38,412 --> 01:22:40,027
- 0h, hongu.
- Ehe.

1501
01:22:41,123 --> 01:22:43,990
Tarirai! Serum inoshanda, murume.
Dzakakwirira, imbwa. Tarirai!

1502
01:22:44,084 --> 01:22:48,043
Ndine zvandinoda kukuudzai.
Murume, ndanga ndichidzura sora rako.

1503
01:22:48,464 --> 01:22:50,295
- Chii chaunondiudza?
- Damn.

1504
01:22:50,382 --> 01:22:53,340
Handizive.
Ndofunga ndiyo serum itsva iyoyo, murume.

1505
01:22:53,427 --> 01:22:55,530
- Ndine urombo, murume.
- Zvakanaka. Usatombonetseka nazvo.

1506
01:22:55,554 --> 01:23:00,389
Kwete, hazvina kunaka, varume. Ndanga ndichitora
cd dzenyu. Ndanga ndichishandisa pombi dzenyu dzesora.

1507
01:23:00,476 --> 01:23:04,219
Ndanga ndichitotarisa
pambongoro yaLauren kakati wandei, murume.

1508
01:23:04,313 --> 01:23:05,348
Akanaka!

1509
01:23:05,439 --> 01:23:09,273
Uye kana akandipa mukana, ndaizoisa iwo
mbongoro kusvika andiratidza kuti chii...

1510
01:23:09,359 --> 01:23:10,565
Hoo, maiwe!

1511
01:23:10,652 --> 01:23:13,439
Jamal, ndichatora izvozvo
serumbidzo.

1512
01:23:17,075 --> 01:23:18,406
Ndatenda.

1513
01:23:18,494 --> 01:23:20,701
Tese tinoziva kuti Harvard
rakudzwa kugamuchira

1514
01:23:20,787 --> 01:23:24,325
vamwe vaBenjamin Franklin
zvigadzirwa, izvo zvandakawana pachangu,

1515
01:23:24,416 --> 01:23:26,782
seCannon-seyi
nyaya kumashure kuno.

1516
01:23:27,211 --> 01:23:30,999
Zvino, gare gare, unogona kutora kucherechedza
ye carburetor inoshandiswa netsoka,

1517
01:23:31,423 --> 01:23:34,711
mudziva,
uye pamusoro-kurodha bud ndiro.

1518
01:23:35,427 --> 01:23:40,467
Madzimai nevarume, Harvard ndiye zvino
anodada muridzi weAmerica wekutanga

1519
01:23:41,433 --> 01:23:42,433
bong!

1520
01:23:44,436 --> 01:23:45,767
Dean Kaini: A bong?

1521
01:23:47,356 --> 01:23:49,517
Izvi zvinotyisa!

1522
01:23:49,608 --> 01:23:51,815
Kana Benjamin Franklin
ndanga ndiri pano nhasi,

1523
01:23:51,902 --> 01:23:56,862
airamba uye aizoshora chero upi zvake
taura kune izvo zvinonzi zvakawanikwa.

1524
01:23:56,949 --> 01:23:58,309
Ndichatofanira kudaro
kusabvumirana pane izvozvo.

1525
01:23:59,993 --> 01:24:02,905
Iwe Ben, udza benzi iri.
Ndiyo bong here kana kuti chii?

1526
01:24:02,996 --> 01:24:06,033
Hongu. Ndiyo
Rusununguko bong. Chiedza icho shiti.

1527
01:24:06,124 --> 01:24:09,457
Vese: Svuta tsvina iyoyo,
pfuura tsvina iyoyo.

1528
01:24:10,170 --> 01:24:12,456
Ehe, unofanira kuuya
bato iri, Ben.

1529
01:24:15,133 --> 01:24:16,293
Huya murume. Kusvuta.

1530
01:24:16,385 --> 01:24:17,465
Gerald!

1531
01:24:18,804 --> 01:24:21,216
Oo, hongu!

1532
01:24:23,600 --> 01:24:25,215
Uku kupenga!

1533
01:24:25,602 --> 01:24:26,967
Munosekei mese?

1534
01:24:27,062 --> 01:24:29,769
Dean, ndave nayo
nekururama kwako,

1535
01:24:29,856 --> 01:24:32,393
kuzvishandira,
over-Opinionated mbongoro!

1536
01:24:32,484 --> 01:24:33,394
Silas: Ghetto!

1537
01:24:33,485 --> 01:24:36,101
Muchidimbu, wakadzingwa basa!

1538
01:24:36,488 --> 01:24:39,946
O, rova ​​zvidhinha, imbwa!

1539
01:24:49,501 --> 01:24:50,832
The big payback!

1540
01:24:58,218 --> 01:25:01,585
Sirasi. Yo, imbwa, murume. Jamal.

1541
01:25:01,680 --> 01:25:04,422
Ita sewazviita imbwa.
Wawana serum itsva, murume.

1542
01:25:04,516 --> 01:25:07,178
Uchava
nyanzvi yezvemishonga yemakwenzi, hama yangu.

1543
01:25:07,269 --> 01:25:09,430
Ini newe takashandura nzvimbo ino
takananga pasi, handiti?

1544
01:25:09,521 --> 01:25:10,681
Takaita here!

1545
01:25:10,772 --> 01:25:14,936
Zvinoshamisa izvo mukoma vaviri kubva pj vanogona
ita nemukana mushoma.

1546
01:25:15,027 --> 01:25:17,393
Shoko. Hora iwe, imbwa.

1547
01:25:17,487 --> 01:25:18,977
Ndichadaro, murume.

1548
01:25:22,034 --> 01:25:23,490
Sevhisi yakavanzika!

1549
01:25:27,164 --> 01:25:28,558
Hoo, hongu, hongu,
Dean, Dean, Dean.

1550
01:25:28,582 --> 01:25:30,994
Iva nyore
mhosva yevatema-vatema hama.

1551
01:25:33,754 --> 01:25:35,961
Mhakure uyu
wakanganisa tsvina yangu!

1552
01:25:36,048 --> 01:25:39,415
Back up! Back up!
Zviri nani ndipe tsoka nhatu!

1553
01:25:46,058 --> 01:25:47,594
Simuka.

1554
01:25:50,103 --> 01:25:51,434
Kutonhora.

1555
01:25:51,521 --> 01:25:52,431
Mubvisei, vakomana.

1556
01:25:52,522 --> 01:25:55,434
Bvisa maoko ako pandiri!
Unoziva here kuti ndini ani?

1557
01:25:55,525 --> 01:25:56,560
Uri kutarisei?

1558
01:25:56,652 --> 01:25:58,768
Ndinoda mari! Iwe taura!

1559
01:25:58,862 --> 01:26:01,695
Sei, hongu, Jamal.
Zvinotishamisawo kwandiri.

1560
01:26:01,782 --> 01:26:06,526
Ishe, chipo! Icho chipo kubva
pamusoro! Ita kuti uyangare senjiva!

1561
01:26:06,620 --> 01:26:10,488
Ita kuti ucheme sezvakaita Michael
mune girovhosi yerhinestone. Ishe, ishe, ishe.

1562
01:26:13,085 --> 01:26:15,201
- Popcorn mutambi.
- Popcorn mutambi.

1563
01:26:19,841 --> 01:26:21,251
Handina kufema!

1564
01:26:22,302 --> 01:26:25,009
Mwari, ndizvozvo
nguva yakashata yandati ndambova nayo.

1565
01:26:25,639 --> 01:26:28,927
Iwe haunganetse izvozvo
Ndiri kurovera mwanasikana wako nguva dzose?

1566
01:26:29,017 --> 01:26:30,348
Kwete, kwete! Kana bodo.

1567
01:26:30,435 --> 01:26:32,596
Zvakanaka, nokuti Jamal's
ndichava baba vangu mwana.

1568
01:26:34,439 --> 01:26:36,270
Mwanakomana, gamuchira kumhuri.

1569
01:26:36,358 --> 01:26:37,438
Baba!

1570
01:26:39,861 --> 01:26:43,149
Sirasi, kuedza kwako
yakabudirira.

1571
01:26:43,240 --> 01:26:47,609
Serum yako yakashanda uye
uchawana "a" mukosi yangu.

1572
01:26:47,703 --> 01:26:49,614
Saka zvinoreva kuti ndogara here?

1573
01:26:49,705 --> 01:26:50,705
Iwe bhecha

1574
01:26:54,543 --> 01:26:55,578
zvakanaka, madzimai?

1575
01:26:56,128 --> 01:26:57,584
Todaro here madzimai?

1576
01:26:58,505 --> 01:27:01,212
Bart: Hei, pasi apa!
Izvi hazvisi kuitika!

1577
01:27:01,299 --> 01:27:03,836
Lauren, uri kuuya neni!

1578
01:27:04,594 --> 01:27:07,586
Mudikani, une
hazvina kumbondigutsa.

1579
01:27:08,098 --> 01:27:09,098
Huh?

1580
01:27:09,725 --> 01:27:10,931
Sirasi?

1581
01:27:11,685 --> 01:27:13,641
Asi ndinogona.

1582
01:27:23,613 --> 01:27:25,524
Zuva rawakazorora
ndiro zuva raunobhadhara.

1583
01:27:25,615 --> 01:27:28,527
Isu tinouya pano kuzotora matinji edu ekare,
asi kana vasimo muno

1584
01:27:28,618 --> 01:27:31,781
tichawana mahure enjere aya
uye titange danga redu idzva. Ndinzwe?

1585
01:27:31,872 --> 01:27:35,205
Ingoichengeta iine pimpalicious.
Chengetedza pimpalicious!

1586
01:27:35,292 --> 01:27:36,572
Upfu, uri kuitei pano?

1587
01:27:36,626 --> 01:27:38,491
Uri kuitei muno?

1588
01:27:38,587 --> 01:27:41,044
Ndanga ndichiumburuka
mubatanidzwa uyu kwemakore makumi maviri.

1589
01:27:41,131 --> 01:27:44,544
Asi dai vanhu ava vaiziva
Ini ndanga ndichishandisa yako dial-a-ho sevhisi,

1590
01:27:44,634 --> 01:27:46,420
vangasanzwisisa.

1591
01:27:46,511 --> 01:27:49,548
Uri mumwe wevatengi vangu vakuru.
Unoda iwo mabasa emaoko,

1592
01:27:49,639 --> 01:27:51,550
mboro dzakafuta dzichisvira
pauri nguva dzose.

1593
01:27:51,641 --> 01:27:52,756
Ndinoda madzimai.

1594
01:27:52,851 --> 01:27:54,807
Kunanzva tsoka dzepoodle uye tsvina.

1595
01:27:54,895 --> 01:27:57,386
Mira ipapo.
Wakamboenda kukoreji?

1596
01:27:57,481 --> 01:27:59,312
Ehe, makore maviri pussyology.

1597
01:27:59,399 --> 01:28:01,014
Academia. Ndinoifarira.

1598
01:28:01,109 --> 01:28:04,442
Ndifonere svondo rinouya.
Ndinofunga tinogona kugadzirisa chimwe chinhu.

1599
01:28:05,530 --> 01:28:09,694
Kirasi yanhasi inonzi
pimpology I uye ii. Ini ndiri mumwe, izvo zviviri.

1600
01:28:09,785 --> 01:28:14,279
Ndiyo dhongi rako
zvichave kana ukasapasa kirasi iyi.

1601
01:28:14,372 --> 01:28:17,079
Inofanira kubuda zvakanaka!
Uye kana zvikasabuda zvakanaka,

1602
01:28:17,167 --> 01:28:18,623
hausi kuzowana
kuita pimp manheru ano!

1603
01:28:18,710 --> 01:28:19,790
Mabata angu aripi?

1604
01:28:19,878 --> 01:28:21,038
Vadzidzi: Mabhinya angu aripi?

1605
01:28:21,129 --> 01:28:22,619
Huya nazvo,

1606
01:28:23,048 --> 01:28:25,414
uye ngaibhururuke!

1607
01:28:27,010 --> 01:28:28,750
Kwete imi!

1608
01:28:28,845 --> 01:28:30,460
Shit!

1609
01:28:30,555 --> 01:28:32,796
Zvakanga zvakadzika! Izvozvo zvakanga zvakadzika.

1610
01:28:34,601 --> 01:28:36,057
Murume: Uye b-cam roll.

1611
01:28:36,144 --> 01:28:37,600
Mukadzi: "B" chicherechedzo.

1612
01:28:38,021 --> 01:28:39,181
Cheka!

1613
01:28:39,689 --> 01:28:42,977
Uye chimwe chinhu,
Ndakanganwa tambo yaamai!

1614
01:28:43,360 --> 01:28:47,524
Yo, rega kuita tsvina iyo, imbwa.
Iwe haungandiseke iwe murume.

1615
01:28:47,614 --> 01:28:49,070
Fuck my close-up up, nigger.

1616
01:28:49,157 --> 01:28:51,819
Vanoziva
takaba ... chii ichocho?

1617
01:28:52,953 --> 01:28:56,662
Ndaizviziva.
Imi varume nenhema dzenyu.

1618
01:28:57,958 --> 01:28:59,185
Method man:
Ndingawana here beche?

1619
01:28:59,209 --> 01:29:00,540
Chokwadi. Pinda mukati.

1620
01:29:00,627 --> 01:29:02,709
Ndakuudza
tingadai takaenda kuUcla.

1621
01:29:02,796 --> 01:29:03,831
Unoziva kwazvo,

1622
01:29:03,922 --> 01:29:07,130
Ndave kuenda
pinza mboro yangu mu thermos kana chimwe chinhu.

1623
01:29:07,801 --> 01:29:09,681
Puffs dzepurigatori
kumunhu wose. Vagadzirire!

1624
01:29:09,761 --> 01:29:10,801
Puffs for purgatory, mwana!

1625
01:29:10,846 --> 01:29:13,303
Puffs dzepurigatori.

1626
01:29:13,390 --> 01:29:16,757
Kusaonana zvakare.
Ndinoreva, kupenga kwakatenderedza ...

1627
01:29:17,477 --> 01:29:18,557
Ah, shit!

1628
01:29:31,616 --> 01:29:35,108
Ndinovimbisa kuvimbika
kune pimp yeUnited pimps yeAmerica.

1629
01:29:36,705 --> 01:29:39,617
Huyai, imi vafeki!
Dana chiito!

1630
01:29:41,626 --> 01:29:45,995
Ini handiite zvekutamba
kana ikatsemuka! Unondinzwa? Mwari ngavapinzwe!

1631
01:29:46,089 --> 01:29:48,250
Bvisa mvura yamwari iyo!

1632
01:29:48,633 --> 01:29:52,000
Cheka! Cheka! Cheka!

1633
01:29:54,723 --> 01:29:55,758
Cheka!

1634
01:29:56,725 --> 01:29:57,635
Bhaisikopo rapera!

1635
01:29:57,726 --> 01:30:00,634
Enda kumba!

1636
01:30:00,729 --> 01:30:02,594
Sei musingadi kuenda?